немски » английски

Преводи за „Natural Environment“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Errichtung von drei Marineschutzgebieten mit begleitenden Schutzbestimmungen und Durchführungsmechanismen in Malimono, die das Spannungsfeld zwischen Schutzmaßnahmen und Sicherung der Lebensgrundlage berücksichtigen

Einrichtung von Multi-Stakeholder-Managemen... und gemeinsame Ausarbeitung eines konfliktsensiblen Entwicklungskonzeptes für ein stillgelegtes Holzabbaugebiet durch die Stadtverwaltung Butuan City und das Department of Environment and Natural Resources ( DENR )

Gestärkte Zusammenarbeit der Provinzregierung von Agusan del Sur mit der National Commission on Indigenous Peoples bei der Festlegung und Anerkennung von angestammten Gebieten der indigenen Bevölkerung, um die gesetzlich gewährleisteten Besitzansprüche der indigenen Bevölkerung sicherzustellen

www.giz.de

Establishment of three marine protection areas including protection provisions and implementation mechanisms in Malimono, taking into account the tension between protection measures and safeguarding livelihoods ;

The creation of multi-stakeholder management structures and the joint drafting of a conflict-sensitive development framework for a disused timber area by Butuan City ’s municipal administration and the Department of Environment and Natural Resources ( DENR ) ;

Improved cooperation between the provincial government of Agusan del Sur and the National Commission on Indigenous Peoples in defining and recognising traditional territories of the indigenous population, thereby securing the indigenous population’s property claims as guaranteed by law;

www.giz.de

Sonst hätten wir ja nie die Erlaubnis bekommen, das Fossil zu untersuchen ! ”

Das Projekt wurde durch die Royal Society , das Natural Environment Research Council ( beide Grossbritannien ) , die Chinesische Akademie der Wissenschaften , die Chinesische Stiftung für die Naturwissenschaften , das Siebte EU-Rahmenprogramm und das Paul Scherrer Institut unterstützt .

Die beteiligten Forscher:

www.psi.ch

We would never have got permission to study the fossil otherwise ! ”

This work was funded by the Royal Society , the Natural Environment Research Council , the Chinese Academy of Sciences , the Chinese Foundation of Natural Sciences , EU Framework Programme 7 , and the Paul Scherrer Institut .

Scientists involved:

www.psi.ch

Normalerweise liefert unsere Methode hochaufgelöste Bilder sehr kleiner Proben.

Für dieses Experiment haben wir den Experimentieraufbau und die Rekonstruktionsalgorithmen modifiziert , um das Sichtfeld zu vergrössern , ohne aber die Auflösung zu verschlechtern. “ Die Arbeit wurde finanziert vom Siebten EU-Forschungsrahmenprogramm ( EU Framework Programme 7 ) , dem britischen Rat für Umweltforschung ( Natural Environment Research Council ) und vom Paul Scherrer Institut .

Text auf Grundlage einer Meldung der Pressestelle der Universität Bristol

www.psi.ch

Normally, our method delivers very high spatial resolution on tiny samples.

For this experiment , we modified our setup and reconstruction algorithms in order to expand the field of view significantly while keeping the spatial resolution high . " This work was funded by the EU Framework Programme 7 , the Natural Environment Research Council and the Paul Scherrer Institute .

Text:

www.psi.ch

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Establishment of three marine protection areas including protection provisions and implementation mechanisms in Malimono, taking into account the tension between protection measures and safeguarding livelihoods ;

The creation of multi-stakeholder management structures and the joint drafting of a conflict-sensitive development framework for a disused timber area by Butuan City ’s municipal administration and the Department of Environment and Natural Resources ( DENR ) ;

Improved cooperation between the provincial government of Agusan del Sur and the National Commission on Indigenous Peoples in defining and recognising traditional territories of the indigenous population, thereby securing the indigenous population’s property claims as guaranteed by law;

www.giz.de

Errichtung von drei Marineschutzgebieten mit begleitenden Schutzbestimmungen und Durchführungsmechanismen in Malimono, die das Spannungsfeld zwischen Schutzmaßnahmen und Sicherung der Lebensgrundlage berücksichtigen

Einrichtung von Multi-Stakeholder-Managemen... und gemeinsame Ausarbeitung eines konfliktsensiblen Entwicklungskonzeptes für ein stillgelegtes Holzabbaugebiet durch die Stadtverwaltung Butuan City und das Department of Environment and Natural Resources ( DENR )

Gestärkte Zusammenarbeit der Provinzregierung von Agusan del Sur mit der National Commission on Indigenous Peoples bei der Festlegung und Anerkennung von angestammten Gebieten der indigenen Bevölkerung, um die gesetzlich gewährleisteten Besitzansprüche der indigenen Bevölkerung sicherzustellen

www.giz.de

We would never have got permission to study the fossil otherwise ! ”

This work was funded by the Royal Society , the Natural Environment Research Council , the Chinese Academy of Sciences , the Chinese Foundation of Natural Sciences , EU Framework Programme 7 , and the Paul Scherrer Institut .

Scientists involved:

www.psi.ch

Sonst hätten wir ja nie die Erlaubnis bekommen, das Fossil zu untersuchen ! ”

Das Projekt wurde durch die Royal Society , das Natural Environment Research Council ( beide Grossbritannien ) , die Chinesische Akademie der Wissenschaften , die Chinesische Stiftung für die Naturwissenschaften , das Siebte EU-Rahmenprogramm und das Paul Scherrer Institut unterstützt .

Die beteiligten Forscher:

www.psi.ch

Normally, our method delivers very high spatial resolution on tiny samples.

For this experiment , we modified our setup and reconstruction algorithms in order to expand the field of view significantly while keeping the spatial resolution high . " This work was funded by the EU Framework Programme 7 , the Natural Environment Research Council and the Paul Scherrer Institute .

Text:

www.psi.ch

Normalerweise liefert unsere Methode hochaufgelöste Bilder sehr kleiner Proben.

Für dieses Experiment haben wir den Experimentieraufbau und die Rekonstruktionsalgorithmen modifiziert , um das Sichtfeld zu vergrössern , ohne aber die Auflösung zu verschlechtern. “ Die Arbeit wurde finanziert vom Siebten EU-Forschungsrahmenprogramm ( EU Framework Programme 7 ) , dem britischen Rat für Umweltforschung ( Natural Environment Research Council ) und vom Paul Scherrer Institut .

Text auf Grundlage einer Meldung der Pressestelle der Universität Bristol

www.psi.ch

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文