Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
lokal
local

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

lo·kal [loˈka:l] ПРИЛ

lokal
local
jdn lokal betäuben
to give sb a local anaesthetic [or Am anesthetic]
lokale Gruppe АСТРОН
Local Group

Lo·kal <-s, -e> [loˈka:l] СЪЩ ср

1. Lokal (Gaststätte):

Lokal
pub Brit
Lokal
Am usu bar
Lokal (Restaurant)
restaurant

2. Lokal (Vereinslokal):

Lokal
[club] meeting place
etw [häufig] frequentieren Kneipe, Lokal etc.
to [often] frequent [or patronize] sth
Intimität Kneipe, Lokal etc.
intimacy
ein verruchtes Lokal/Viertel
a disreputable pub [or bar] /area
ein schmuddliges Lokal
a grotty pub Brit sl
ein schmuddliges Lokal
a real dive sl
dieses Lokal ist besonders urig
this pub has a real local flavour
английски
английски
немски
немски
locally
lokal CH
topical
lokal spec
local
lokal
local
Lokal-
local
lokal-

Специализиран речник по транспорт

lokal TRAFF FLOW

lokale gemessene Geschwindigkeit
spot speed

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ich kenne ein kleines, sehr intimes Lokal
I know a small, very intimate [or cosy] pub
in diesem Lokal verkehrt ein übles Volk
a rough bunch comes regularly to this pub
er ist in diesem Lokal Dauergast
he's one of the regulars
sie hält ihr Lokal auch am Sonntag offen
her pub is open on Sunday as well
jdn lokal betäuben
to give sb a local anaesthetic [or Am anesthetic]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Als intimer innenstädtischer Raum wird die Kapelle auch gerne für Trauungen in Anspruch genommen.
de.wikipedia.org
Sein Verhältnis zu Frauen gilt als distanziert, von intimen Beziehungen ist nichts bekannt.
de.wikipedia.org
In Fremdwörtern ist i die regelmäßige Schreibung für langes i: Maschine, Motiv, Rendite, intim, Silo, Visum.
de.wikipedia.org
Die intimen Treffen bleiben nicht ohne Folgen, und plötzlich gerät sie durch ihre Schwangerschaft in Gefahr.
de.wikipedia.org
Ob das Verhältnis der beiden phasenweise auch intimer Natur war, ist unbekannt.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Die lokalen und regionalen Akteure übernehmen schrittweise staatliche Aufgaben, damit die Bevölkerung besseren Zugang zu grundlegenden kommunalen Dienstleistungen bekommt.
www.giz.de
[...]
The local and regional actors gradually take over government tasks, so that the population gains better access to basic municipal services.
www.giz.de
[...]
Denn lokale Unternehmen investieren zunehmend in F & E, um wettbewerbsfähige Produkte anzubieten.
www.rolandberger.de
[...]
Local companies are increasingly investing in R & D and launching competitive products.
www.rolandberger.de
[...]
alle Veranstaltungen dem lokalen Kalender hinzufügen
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
add all events to the local calendar
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Verstärkte Nutzung qualifizierter lokaler Beratungsdienste für eine sauberere, grünere Produktion
www.giz.de
[...]
More local consultants are now qualified, and are employed to promote cleaner, greener production
www.giz.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "lokal" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "lokal" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис