немски » английски

Преводи за „kontieren“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Die für die Kontierung erforderlichen Daten können während der Buchungserfassung online beauskunftet werden.

So können Anwender Buchungen direkt eingeben, ohne zuvor den Beleg manuell zu kontieren.

Nach jeder Buchung wird am stationären Kontierungsdrucker ein Etikett ausgegeben, das alle erforderlichen Kontierungsangaben nach GoBS enthält.

www.windream.com

Information on the data required for allocation can be requested online during the capturing of bookings.

This way, users can directly enter bookings without manually allocating the receipt first.

After each booking, a tag is printed at the stationary allocation printer, containing all required allocation data according to GoBS (German guidelines for compliant accounting systems).

www.windream.com

Anlagebuchhaltung

kontieren, erfassen und auswerten der Buchhaltungsdaten

Monatlich erstellen wir die betriebswirtschaftlichen Auswertungen mit Budget- und Vorjahresvergleichen sowie individuelle Auswertungen für eigene Anforderungen.

www.beckerbuettnerheld.de

assets accounting

allocation, recording and evaluation of financial accounting data

compilation of a monthly management analysis with the respective budget and year-on-year comparison as well as individual management analysis for one's own requirements.

www.beckerbuettnerheld.de

Finanzbuchhalter / innen organisieren und überwachen unsere Finanzbuchhaltung.

Sie kontieren Belege, verwalten Konten, überprüfen Bilanz-, Gewinn- und Verlustrechnungen.

Außerdem fassen sie unsere Steuererklärungen ab und ermitteln Werte wie Gewerbesteuerschuld und –zahlungshöhe.

www.schwarz-werkzeugbau.de

Financial accountants organise and monitor our accounting activities.

They record invoices, manage accounts and review balance sheets and income statements.

They also file our tax returns and calculate values such as the trade tax owed and the amount to be paid.

www.schwarz-werkzeugbau.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "kontieren" на други езици

Дефиниция на "kontieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文