немски
английски
I. ko·chen [ˈkɔxn̩] ГЛАГ нпрх
1. kochen (Speisen zubereiten):
2. kochen (brodeln):
| ich | koche |
|---|---|
| du | kochst |
| er/sie/es | kocht |
| wir | kochen |
| ihr | kocht |
| sie | kochen |
| ich | kochte |
|---|---|
| du | kochtest |
| er/sie/es | kochte |
| wir | kochten |
| ihr | kochtet |
| sie | kochten |
| ich | habe | gekocht |
|---|---|---|
| du | hast | gekocht |
| er/sie/es | hat | gekocht |
| wir | haben | gekocht |
| ihr | habt | gekocht |
| sie | haben | gekocht |
| ich | hatte | gekocht |
|---|---|---|
| du | hattest | gekocht |
| er/sie/es | hatte | gekocht |
| wir | hatten | gekocht |
| ihr | hattet | gekocht |
| sie | hatten | gekocht |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach außen hin leistete er dem spanischen König den Treueeid, ging auch regelmäßig zur Messe und zur Beichte und berücksichtigte die fleischlosen Tage.
de.wikipedia.org Dabei beschränkt sich das Angebot im Gegensatz zu früheren Zeiten des Mangels nicht mehr auf fleischlose Kost.
de.wikipedia.org Historisch waren Mehlspeisen sättigende, fleischlose Hauptgerichte aus Mehl aber auch anderen Getreideerzeugnissen oder anderen stärkehaltigen Lebensmitteln.
de.wikipedia.org Der Weltvegetariertag (englisch) ist ein internationales Event, das auf die Vorzüge einer fleischlosen Lebensweise hinweisen will.
de.wikipedia.org Schnell erlangte die Idee große Beliebtheit, fleischlose Kost zu günstigem Preis anzubieten, und andere Unternehmen eröffneten ähnliche Einrichtungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.tyrol-haldensee.com Dabei muss es nicht immer kochend heiß sein.
[...][...]
This does not mean it always has to be boiling hot.
[...][...]
www.schenckprocess.com Von Eis bis kochend heiß
[...][...]
From ice cold to boiling hot
[...][...]
www.oberoesterreich.at Im Kesselraum mit dem Ziehbrunnen wird gezeigt, wie in den noch vorhandenen Kupferkesseln Wolle und andere Textilien kochend heiß gefärbt wurde.
[...][...]
At the Kettle Room you ´ ll see a draw well and the original copper kettles where wool and other fabrics were dyed boiling hot.
[...]