KNIPSEN - немски-английски превод

немски

английски

I. knip·sen [ˈknɪpsn̩] ГЛАГ прх

1. knipsen разг (fotografieren):

jdn/etw knipsen

to take a photo of sb/sth разг

jdn/etw knipsen Radarfalle

to flash [or get] sb разг

2. knipsen (durch Lochen entwerten):

eine Fahrkarte knipsen

to punch [or clip] a ticket

II. knip·sen [ˈknɪpsn̩] ГЛАГ нпрх разг

knipsen

to take photos разг

knipsen (willkürlich)

to snap away разг

ein Bild machen [o. разг knipsen] [o. шег schießen]

to take a photo[graph] [or picture]

mit den Fingern knipsen [o. schnippen]

to snap one's fingers

английски

немски

to snap away

knipsen

click of fingers

Knipsen ср

Präsens

ich	knipse
du	knipst
er/sie/es	knipst
wir	knipsen
ihr	knipst
sie	knipsen

Präteritum

ich	knipste
du	knipstest
er/sie/es	knipste
wir	knipsten
ihr	knipstet
sie	knipsten

Perfekt

ich	habe	geknipst
du	hast	geknipst
er/sie/es	hat	geknipst
wir	haben	geknipst
ihr	habt	geknipst
sie	haben	geknipst

Plusquamperfekt

ich	hatte	geknipst
du	hattest	geknipst
er/sie/es	hatte	geknipst
wir	hatten	geknipst
ihr	hattet	geknipst
sie	hatten	geknipst

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die breiten Finger und Zehen sind gut entwickelt, alle sind mit ungeteilten Scansorien (Haftlamellen) ausgestattet.

de.wikipedia.org

Die üblichen großen Paarbecken schlägt man mit beiden Händen gegeneinander, sehr kleine Paarbecken können mit Schlaufen an zwei Fingern befestigt mit einer Hand gespielt werden.

de.wikipedia.org

Auch menschliche Finger werden ergriffen und mit erstaunlicher Klemmkraft „umarmt“, wenn man sie dem Männchen unterschiebt.

de.wikipedia.org

Ein Drittel der Betroffenen hat einen Herzfehler, Missbildungen der Nieren oder Fehlbildungen der Finger, vor allem des Daumens.

de.wikipedia.org

Zwischen den Fingern sind die Schwimmhäute reduziert, und fehlen zwischen dem ersten und zweiten Finger völlig.

de.wikipedia.org