PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Jahr 2012 wurde die Zebramuschel, ein invasiver Neozoon, im See entdeckt.
de.wikipedia.org Allerdings sind das oft die wenig anspruchsvollen Kiefern und Birken – oder sogar invasive Arten wie die schnell wachsende Robinie.
de.wikipedia.org Von Bedeutung als invasive Neophyten sind außerdem der als Zierpflanze eingeführte Wunderbaum, der in den wenigen Feuchtgebieten der Inseln heimische Arten verdrängt.
de.wikipedia.org Die extrem invasive Pflanze wird von der lokalen Bevölkerung als Bedrohung für ihre Landwirtschaft gesehen.
de.wikipedia.org Weitere Bedrohungen sind die Entwaldung der Oberfläche mit der Folge eines veränderten Wasserhaushalts, der Abbau von Bodenschätzen, invasive Arten und menschliche Besucher.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ritschl.at Diese Operationen werden im bewährten klassischen Standardverfahren, aber auch computerunterstützt navigiert und/oder minimal invasiv ("Schlüssellochchirurgie") durchgeführt.
[...]
Total knee replacements are performed in the classic standard procedure but also with modern techniques using computer assisted and minimal invasive techniques.
[...]
www.leading-medicine-guide.ch Rekonstruktion und Stabilisation aller Frakturen so minimal invasiv wie möglich ( Spezialität:
[...]
Reconstruction and stabilization of all fractures, as minimally invasive as possible ( specialty:
[...]
www.sportanalytix.com Die tatsächliche Erhöhung des diastolischen Wertes lässt sich nur invasiv (mit einem in der Arterie eingebrachten Meßfühler) messen.
[...][...]
The actual rise of the diastolic blood pressure can only be detected, using invasive methods like a heart catheter. A study of Kokkinos et al.
[...][...]
www.leica-microsystems.com Diese Methode ist nicht-toxisch, probenschonend und minimal invasiv.
[...][...]
This method is non-toxic, non-destructive and minimally invasive.
[...][...]
www.leading-medicine-guide.ch Die Urologische Klinik bietet das gesamte Spektrum der ambulanten und stationären Urologie, sowohl apparativ – diagnostisch wie auch offen-chirurgisch und minimal – invasiv an.
[...][...]
The Department of Urology offers the entire spectrum of outpatient and inpatient urology, both apparative diagnostics as well as open and minimally invasive surgery.
[...]