немски » английски

Преводи за „heterozyklische Verbindung“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Analytik von Imidazolen

Imidazole sind heterozyklische aromatische Verbindungen mit zwei benachbarten Stickstoffatomen im Ringgerüst .

Die wichtigsten Imidazolverbindungen im Lebensmittelbereich sind 5-HMF (5-Hydroxymethylfurfural), THI (2-Acetyl-4-tetrahydroxybut... und 4-MEI (4-Methylimidazol).

www.produktqualitaet.com

Imidazole analytics

Imidazoles are heterocyclic aromatic compounds with two neighbouring nitrogen oxide atoms in the ring structure.

The most important imidazole compounds in foodstuffs are 5-HMF (5-hydro-xymethylfurfural), THI (2-acetyl-4-tetrahydroxybut... and 4-MEI (4-methylimidazole).

www.produktqualitaet.com

Carbamylphosphat + 2 ADP + Pi + Glutamat.

Die durch Zusammenlagerung mit Aspartat entstehende heterozyklische Verbindung ist die Orotsäure ( Orotat ) , die nunmehr ebenfalls an Phosphoribosylpyrophosphat gebunden wird .

Damit ist ein Nukleotid fertig.

www.biologie.uni-hamburg.de

carbamyl phosphate + 2 ADP + Pi + glutamate

The heterocylic compound formed by the addition of aspartate is orotic acid that is now also bound to a phosphoribosylpyrophosphate.

In this way, a nucleotide is produced.

www.biologie.uni-hamburg.de

zurück

Heterozyklische Kohlenwasserstoffe sind toxische und zum Teil kanzerogene Verbindungen , die neben PAK und BTEX bei Teerölkontaminationen des Untergrundes im Grundwasser auftreten , derzeit aber noch nicht routinemäßig untersucht werden .

Die bisherigen Felddaten deuten auf eine Persistenz bei gleichzeitig hoher Mobilität hin, so dass lange Schadstofffahnen im Grundwasser entstehen können.

www.tzw.de

Back

Heterocyclic hydrocarbons (NSO-HET) are toxic and presumably carcinogenic groundwater pollutants.These compounds often occur together with PAHs and BTEX at tar oil contaminated sites.

However, up to now they are not measured during routine site investigation.

www.tzw.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文