немски
английски
I. he·rauf [hɛˈrauf] НРЧ
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der steigt zuletzt herauf und dankt wortreich, der Pilger solle ihn besuchen.
de.wikipedia.org Bei aufgesetztem Blitz regelt die Elektronik automatisch auf die Blitzsynchronzeit herauf, wenn eine zu kurze Belichtungszeit eingestellt wurde.
de.wikipedia.org Von dort führt neben dem Steig im Sommer auch eine 1960 erbaute Stehgondelbahn herauf, die direkt an der Hütte endet.
de.wikipedia.org Er stieg selbst in den Brunnen hinunter und brachte in seinen Armen ein Gefäß voll Wasser herauf, das er ausgoß.
de.wikipedia.org Die bürgerliche Revolution von 1789, die Ideale von Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit, führten seiner Meinung nach nur die Herrschaft des Geldes herauf.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
travelwired.com Eins der gut unterhaltensten Geheimnisse in der Schweiz, der Zahnradzug lässt Montreux-Station und wickelt seine Weise herauf den Berg durch Alpenwiesen mit Blumen, Chalets am Rand der Bahn und ausgedehnte Ansichten von Genfersee.
[...][...]
One of the best kept secrets in Switzerland, the cog wheel train leaves Montreux Station and winds its way up the mountain through alpine meadows with flowers, chalets on the edge of the track and sweeping views of Lake Geneva.
[...][...]
www.fotosearch.de schließen, herauf, spiel, controller
[...][...]
Close up of game controller.
[...][...]
www.fotosearch.de breit, kugel, zwei, knaben, reiten, ihr, motorroller, herauf
[...][...]
wide shot of two boys ride their scooters up the driveway before quickly running into the house
[...][...]
de.dreamstime.com Download Karaoke Mögen, / Daumen Herauf Symbolikone Mit Mikrofon Stockfoto fuer kostenlosen oder nicht mehr als 0.16 € von Dreamstime ' s Premiumkollektion von 18 Millionen von hochaufloesende Stockfotos und Vektor Illustrationen.
[...]
Download Karaoke Like / Thumbs Up Symbol Icon With Microphone Stock Photo for free or as low as 0.16 € from Dreamstime s premium collection of 18 millions of high-resolution stock photos and vector illustrations.
[...]
www.fotosearch.de schließen, herauf, jung, kaukasisches, pärchen, sie, umarmung, fast
[...][...]
close up of a young caucasian couple as they embrace and almost kiss
[...]