немски » английски

Преводи за „Hearings“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Hea·ring <-[s], -s> [ˈhi:rɪŋ] СЪЩ ср

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Im März 2012 gegründet, greift die Plattform Energiewende die Vorschläge der Ethikkommission „ Sichere Energieversorgung “ auf und arbeitet in diesem Sinne mit unterschiedlichen Formaten :

öffentlichen Hearings, thematischen Arbeitsgruppen und Workshops, bilateralen Gesprächen mit Experten aus den Partnerländern Deutschlands, sowie eigener Forschung zu verschiedenen Themen rund um die Energiewende.

Über unsere Veranstaltungen und Aktivitäten berichten wir seit Juni 2012 in einem regelmäßig erscheinenden Newsletter.

www.iass-potsdam.de

Launched in March 2012, our platform takes on the suggestions of the “ Ethics Commission for a Safe Energy Supply ” and works in various formats :

public hearings, thematic working groups and workshops, bilateral talks with experts from Germany’s partner countries, our own research on the different topics concerning the Energiewende.

Since June 2012 we have been reporting on our events and activities in a regularly published newsletter.

www.iass-potsdam.de

Anders bei SLAC.

Wolfgang Panofsky ließ kritische Versammlungen und Hearings zu, die meist in der Mittagszeit im grossen Auditorium stattfanden.

Bei DESY wäre das damals, als das Dritte Reich nur 25 Jahre entfernt lag, nicht möglich gewesen.

censis.informatik.uni-hamburg.de

Not so at SLAC.

Wolfgang Panofsky gave space to the voices of the protesters. Public hearings could be held in the SLAC main auditorium, mostly during lunch time.

Here in Hamburg at DESY this would have been impossible at that time, when the Third Reich was only 25 years away.

censis.informatik.uni-hamburg.de

Das rasante Wachstum von Comfort Audio hält an !

In der ersten Novemberwoche wurde Comfort Digisystem, einzigartige Produktfamilie digitaler Kommunikationssysteme, in Kanada lanciert, gemeinsam mit unserem dortigen Vertriebspartner Supportive Hearing Systems.

www.comfortaudio.com

The fast growth of Comfort Audio continues !

During the first week of November, the latest digital hearing product platform, Comfort Digisystem, was launched in Canada together with our partner there, Supportive Hearing Systems.

www.comfortaudio.com

Inhalte :

Aufbau von Bewerbungsunterlagen für den deutschsprachigen Raum, Hinweise zur Stellensuche (Quellen, Ausschreibungsinhalte etc.), Informationen zum Bewerbungsprozess allgemein und zu typischen Auswahlverfahren (Bewerbungsgespräche, Hearings, Tests, Assessment Center)

Posted in:

de.cint.at

Topics :

Design layout of application documents for the Germanspeaking world, information on job research (sources, content of employment ads etc.), information about the application process and typical selection processes (job interviews/hearings, tests, assessment centers)

Posted in:

de.cint.at

Opens external link in new window

Während der Weihnachtszeit machen Connect Hearing und die Hear the World Foundation mit Ihrer 4Ears Kampagne gemeinsam auf die unterschätzten Themen Hören und Hörverlust aufmerksam.

Bis zum 31. Dezember spendet Connect Hearing für jeden getätigten Hörtest in einem seiner 50 ausgewählten Läden in den Vereinigten Staaten und 80 Läden in Kanada $10 an die Stiftung.

www.hear-the-world.com

Opens external link in new window

This holiday season, Connect Hearing and Hear the World partner up to raise awareness for the topics of hearing and hearing loss.

In the context of the 4Ears Campaign, Connect Hearing will donate $10 for every hearing test conducted at one of 50 selected locations in the United States and 80 locations in Canada until December 31st.

www.hear-the-world.com

Einreichfrist :

24.03.2009, 12:00 Uhr) und diente zur Unterstützung für die Einreichung eines schriftlichen Vollantrages und als Vorbereitung für das Hearing.

Präsentationen

www.w-fforte.at

submission deadline :

24 March 2009, 12 p.m.) and was intended to help when submitting a full written application and as a preparation for the hearing.

Presentations

www.w-fforte.at

Genannt wurden u.a. intransparente Vergabeverfahren, männliche Bündnisstrukturen die die Aufstiegschancen von Frauen behindern, sowie zu geringe Möglichkeiten zum Netzwerken mit der Industrie.

Basierend auf diesen Erkenntnissen wurde ein zweistufiges Auswahlverfahren mit neuartigen Evaluierungskriterien und angeschlossenem Hearing entworfen, damit die Kompetenzen exzellenter Forscherinnen mehr Beachtung erfahren.

Dies steht auch in Einklang mit den Zielen der europäischen Union.

www.w-fforte.at

Reasons given included intransparent awarding procedures, male alliance structures impeding women ’s chances of advancement, and too little opportunity to network with industry.

Based on these insights, a two-stage selection process including new types of evaluation criteria and an ensuing hearing was devised to make the competences of excellent female researchers more visible.

This is also in line with the objectives of the European Union.

www.w-fforte.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文