PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Keramik ist handgemacht, meist schwarz und oft sorgfältig poliert.
de.wikipedia.org Sie führen Besucher durch die Reisterrassen zu Dörfern mit einfachen Holzhäusern, die von der Landwirtschaft und vom Verkauf von handgemachten Souvenirs leben.
de.wikipedia.org Sie präsentierten handgemachte Musik mit decke Trumm (Pauke) und Gitarre und gewannen zwei Tage in einem Tonstudio.
de.wikipedia.org Die Jahresproduktion handgemachter Figuren soll von 55.000 auf 20.000 zurückgefahren werden.
de.wikipedia.org Danach half er seiner Frau beim Verkauf von handgemachtem Schmuck an Kunsthandwerksständen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sackpfeyffer-zu-linden.de Diese " Instrumente " klingen meist derart grauenhaft, dass man damit jedem Menschen den Spaß an handgemachter Musik effektiv abgewöhnen kann!
[...]
These " instruments " normally sound so horrible that you can effectively spoil every humans fun on handmade music.
[...]
www.tallship-fan.de Altbauten, Neubauten und Nachbauten historischer Segelschiffe, dazu das einzigartige Flair des Gaffelmarkts mit maritimen Ständen, Handwerk und handgemachter Musik.
[...]
Old boats, new boats and replicas of historical sailing ships, additionally the well-known unique flair of the old gaffer's market with maritime presentations, trade and skilled crafts and handmade Music.
[...]
www.tourism.tallinn.ee Originalkunst wie z.B. Grafikdrucke, handgemachter Schmuck, farbige Glaswaren und elegante Keramik.
[...]
Original art such as graphic prints, handmade jewellery, colourful glassware or fine ceramics.
[...]
www.stateagenttias.com Gegenwärtig-heute., Villa de Teguise, Es ist ein sehr typischer Ort, wo man noch handgemachte Timples finden, und Gebäude restauriert und Restaurant.
[...][...]
Hoy.-En la actualidad, Villa de Teguise, It is a very typical place where you can still find handmade timples, and buildings restored and made restaurant.
[...][...]
www.pipendoge.de "Seine größte Bedeutung für die Zukunft der dänischen handgemachten Pfeifen ist, das aus seiner Werkstatt viele unserer am meisten verehrten Pfeifekünstler hervorgegangen sind, die Poul Rasmussen ihr Wissen und ihre Fähigkeiten verdanken".
[...]
"His biggest importance for the future of Danish handmade pipes is that from his workshop has come many of our most skilled pipe artists, who can thank Poul Rasmussen for there knowledge and ability.