HAMSTERN - немски-английски превод

в PONS речника

немски

английски

hams·tern [ˈhamstɐn] ГЛАГ прх, нпрх

hamstern: to hoard

[etw] hamstern: to panic-buy [sth]

Запис в OpenDict

hamstern ГЛАГ

etw hamstern: to squirrel sth away

Hams·ter <-s, -> [ˈhamstɐ] СЪЩ м

Hamster: hamster

английски

немски

to squirrel sth away (hoard): etw hamstern

to stockpile sth: etw hamstern

to hoard sth ⇆ up food also: etw hamstern

to hoard sth ⇆ away food also: etw hamstern

to stock up one's larder: Lebensmittel hamstern

hamster: Hamster м <-s, ->

to hoard sth food also: etw hamstern

"География"

hoard: hamstern

hoarding: Hamstern

Präsens
ich	hamstere
du	hamsterst
er/sie/es	hamstert
wir	hamstern
ihr	hamstert
sie	hamstern

Präteritum
ich	hamsterte
du	hamstertest
er/sie/es	hamsterte
wir	hamsterten
ihr	hamstertet
sie	hamsterten

Perfekt
ich	habe	gehamstert
du	hast	gehamstert
er/sie/es	hat	gehamstert
wir	haben	gehamstert
ihr	habt	gehamstert
sie	haben	gehamstert

Plusquamperfekt
ich	hatte	gehamstert
du	hattest	gehamstert
er/sie/es	hatte	gehamstert
wir	hatten	gehamstert
ihr	hattet	gehamstert
sie	hatten	gehamstert

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

habe ich dir meine Hamster gezeigt? — wo sind die?: have I shown you my hamsters? — where are they?

we had his hamster for weeks: wir haben wochenlang für seinen Hamster gesorgt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er fühlt sich wie ein Hamster im Rad, ein tieferes, inneres Bedürfnis sagt ihm, er sollte ausbrechen.

de.wikipedia.org

Die kurzen und kräftigen Gliedmaßen der Hamster sind an ausdauerndes Laufen angepasst.

de.wikipedia.org

Die ursprünglichen vier Hamster hatten sich schon sehr weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Diese sind im Gegensatz zu denen anderer Hamster zumindest im Winter mehr als halb so lang wie die entsprechenden Zehen.

de.wikipedia.org

Der davongelaufene Hamster wird im nahen Wald von einem Räuber und einer Hexe gefangen.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

(Maus Hamster) Katze -Hund Findet alle Dokumente, die eine Maus oder Hamster und gleichzeitig eine Katze, aber keinen Hund enthalten.

[...]

search.uni-bielefeld.de

[...]

(mouse hamster) cat -dog finds all documents including a mouse or a hamster and simultaneously a cat, but not a dog.

[...]

search.uni-bielefeld.de

[...]

Vermehrung und Titration von Scrapie-Erregern aus Mäusen und Hamstern zur Prozessvalidierung der Produktionsschritte bei der Aufarbeitung und Reinigung von therapeutischen Proteinen aus humanem Plasma

[...]

www.fli.bund.de

[...]

Propagation and titration of the scrapie agent from mice and hamsters for the prozess validation of the isolation and purification steps from therapeutic proteins from human plasma

[...]

www.fli.bund.de

[...]

Die Ketamin-Medetomidin-Anästhesie beim Hamster: ein klinischer Vergleich zwischen subkutaner und intraperitonealer Applikation

[...]

tpk.schattauer.de

[...]

Ketamine / medetomidine-anaesthesia in the hamster: a clinical comparison between the subcutaneous and intraperitoneal way of application

[...]

tpk.schattauer.de

[...]

In dem Bild hält sie ein Nagetier, das ein Hamster sein könnte.