немски » английски

Преводи за „gnädige“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

I . gnä·dig [ˈgnɛ:dɪç] ПРИЛ

1. gnädig (herablassend):

gracious a. ирон

3. gnädig veraltend (verehrt):

gnädige Frau
gnädige Frau
sir
die gnädige Frau/das gnädige Fräulein/der gnädige Herr
meine Gnädigste остар шег
meine Gnädigste остар шег
your ladyship dated ирон

II . gnä·dig [ˈgnɛ:dɪç] НРЧ

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

gnädige Frau
die gnädige Frau/das gnädige Fräulein/der gnädige Herr
die gnädige Frau dated
der gnädige Herr остар

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

immer ein unangenehmes Zeichen, wobei meist im eigenen Beruf ein Wechsel bevorsteht. von einem Chef träumen :

Unannehmlichkeiten, auch wenn der Chef im Traum noch so gnädig ist.

Träume vom Chef und Vorgesetzten - Die Bedeutung vom Symbol des Chefs in unseren Träumen -…

de.mimi.hu

always an unpleasant characters, mostly in their own profession is facing a change. of a chef dream :

discomfort, even if the boss in the dream is still so gracious.

Dreams of boss and supervisors n - The meaning of the symbol of the boss in our dreams -…

de.mimi.hu

Er erteilte ihnen also allen seinen reichen Segen.

Als Eva sah, dass der Herr so mild und gnädig war, dachte sie 'ich will meine ungestalten Kinder herbeiholen, vielleicht, dass er ihnen auch seinen Segen gibt.'

www.grimmstories.com

He bestowed upon them also all his richest blessings.

When Eve saw that the Lord was so mild and gracious, she thought, "I will bring hither my ill-favoured children also, it may be that he will bestow his blessing on them likewise."

www.grimmstories.com

von einem träumen :

Unannehmlichkeiten, auch wenn der Chef im Traum noch so gnädig ist,- mit einem streiten:

bringt Unsicherheit in die Existenz,- seinem die Hand reichen:

de.mimi.hu

Of a dream :

discomfort, even if the boss in the dream is still so gracious - with a contentious en:

Un bring security into existence - his hand rich n:

de.mimi.hu

Zerreißt eure Herzen und nicht eure Kleider und bekehrt euch zu dem Herrn, eurem Gott !

Denn er ist gnädig, barmherzig, geduldig und von großer Güte.“ Jesus Christus sein Herz zu schenken, um es von ihm erneuern zu lassen.

Das ist ein „heiliges Opfer“ an dem Gott Freude hat.

www.emk-graz.at

Rip your hearts and not your clothes and turn to the Lord, your God.

For he is gracious, merciful, patient and of great kindess. Give Jesus Christ your heart so that he can renew it.

That is a, „holy sacrifice“ an which God is happy.

www.emk-graz.at

Nachdem eine geraume Zeit verlaufen war, sendete Gott einen Engel an die beiden und liess ihnen entbieten, dass er kommen und ihren Haushalt schauen wollte.

Eva, freudig, dass der Herr so gnädig war, säuberte emsig ihr Haus, schmückte es mit Blumen und streute Binsen auf den Estrich.

Dann holte sie ihre Kinder herbei, aber nur die schönen.

www.grimmstories.com

After a considerable time had gone by, God sent an angel to them, to announce that he was coming to inspect their household.

Eve, delighted that the Lord should be so gracious, cleaned her house diligently, decked it with flowers, and strewed reeds on the floor.

Then she brought in her children, but only the beautiful ones.

www.grimmstories.com

Übernachten in Ruesga Es ist in ein erstaunlicher Ort von Cantabria ( Santander ) gelegen, zwischen Bergen und am Meer.

Es ist ein Stein aus dem 17. Jahrhundert wurde liebevoll zu seinem früheren Glanz restauriert und liebevoll mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und schaffen eine Atmosphäre der gnädigen Charme und Ruhe.

Ausstattung:

de.hotelmaps.com

Accommodation in Ruesga It is situated in an amazing place of Cantabria ( Santander ), among mountains and near the sea.

It is a stone 17th-century house that has been lovingly restored to its former glory and carefully decorated with attention to details, creating an atmosphere of gracious charm and tranquillity.

Amenities:

de.hotelmaps.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文