английски » немски

Преводи за „glycoprotein“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Um dem menschlichen Immunsystem zu entgehen, das Antikörper gegen die Eindringlinge bilden kann, haben sie ihre Zellmembran mit einer Schicht abwehrender Moleküle gepolstert.

Diese sogenannten variablen Oberflächenantigene ( variable surface glycoprotein, VSG ) sind dazu da, die Antikörper des Immunsystems auszutricksen.

Kaum hat sich das System auf das VSG eingestellt, switchen die Parasiten auf eine andere Variante um, sodass die Antikörper den Parasiten nicht mehr erkennen.

www.bio.tu-darmstadt.de

In order to avoid attacks by the human immune system, which can form antibodies that combat intruders, they enshroud their cell membranes in a layer of defender molecules.

The latter molecules, which are termed “ variable surface antigens ” ( “ variable surface glycoproteins ” ( VSG ) ), are intended to deceive the immune system ’ s antibodies.

Before the immune system has had a chance to adjust to a particular VSG, the trypanosomes switch to another VSG in order that the antibodies will no longer be able to recognize them.

www.bio.tu-darmstadt.de

Fallypride ist ein wichtiger und routinemäßig eingesetzter Ligand für die quantitative Bildgebung der dopaminergen Neurotransmission mittels Positronenemissionstomographie ( PET ).

Vor kurzem wurde gezeigt, dass die Hirnaufnahme strukturell ähnlicher dopaminerger Radiopharmaka durch P-Glycoprotein moduliert wird.

P-Glycoprotein ist ein wichtiges, an der Blut-Hirn-Schranke (BHS) lokalisiertes Transporterprotein, das als aktive Effluxpumpe für eine Vielzahl von Verbindungen wirkt.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Fallypride is an important and routinely used ligand for quantitative imaging of the dopaminergic neurotransmission with positron emission tomography ( PET ).

Recently it was shown that brain uptake of the structurally similar dopaminergic tracers is modulated by P-glycoprotein.

P-glycoprotein is an important transporter protein located at the blood-brain barrier (BBB), which acts as an active efflux pump for a wide range of compounds.

www.kernchemie.uni-mainz.de

Sie erscheinen elektronenmikroskopischen als unregelmässig geformten sphärisch / ovoide Partikeln mit einem Durchmesser von 80 - 120 nm oder als filamentöse Strukturen, die bis zu 2000 nm lang sind.

Die Oberfläche des Partikels besteht aus einer Lipidhülle aus der Projektionen herausragen, die zu zwei Typen von Glycoprotein spikes gehören.

Influenzaviren besitzen ein aus 8 Segmenten bestehendes, einzelsträngiges RNA-Genom negativer Polarität.

www.fli.bund.de

Under the electron microscope they appear as irregularly shaped spherical / ovoid particles with a diameter of 80 to 120 nm or as up to 2000 nm long filamentous structures.

Their surface consists of a lipid envelope with surface projections belonging to two types of glycoproteins.

Influenza viruses have a single-stranded RNA genome of negative polarity consisting of 8 segments.

www.fli.bund.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文