в PONS речника
немски
английски
I. glo·bal [gloˈba:l] ПРИЛ
II. glo·bal [gloˈba:l] НРЧ
1. global (weltweit):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Global-Kontrahentenrisiko СЪЩ ср INV-FIN
- Global-Kontrahentenrisiko
- global counterparty risk
Global Player СЪЩ м MKT-WB
- Global Player (international einflussreicher Konzern)
- global player
Global Bonds-Bereich СЪЩ м DEPTS
английски
немски
-
- global
-
- global
- global
- global
- global counterparty risk
- Global-Kontrahentenrisiko ср
- global player (international einflussreicher Konzern)
- Global Player м
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eines der weitverbreiteten globalen Transformationsmodelle benutzt bivariate Polynome niedrigen, meist ersten Grades.
de.wikipedia.org Bis 2007 erhöhte sich der globale Anstieg weiter auf 3,3 ± 0,4 mm.
de.wikipedia.org Die Plansee Group gliedert sich heute in drei Unternehmensbereiche und eine Beteiligung: Plansee Hochleistungswerkstoffe, Ceratizit Hartstoffe & Werkzeuge und Global Tungsten & Powders, sowie Molymet.
de.wikipedia.org Globale Transformationen benutzen alle Kontrollpunkte, um einen Parametersatz für das gesamte Bild zu berechnen.
de.wikipedia.org Für eine Teilnahme an globalen Endrunden reichte es bislang nicht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de Vorgehensweise Das Vorhaben ist Teil der globalen Multi-Geber-Energiepartnerschaft Energising Development (EnDev), einer globalen Initiative, die von der GIZ durchgeführt und von den Niederlanden, Deutschland, Australien, Großbritannien, Norwegen und der Schweiz finanziert wird.
[...][...]
Approach The project is part of the global multi-donor energy partnership Energising Development (EnDev), a global initiative implemented by GIZ and financed by the Netherlands, Germany, Australia, Great Britain, Norway and Switzerland.
[...][...]
www.rolandberger.de Alexander Dahlke ist neuer Partner des globalen Management Teams InfoCom, Sep 2011
[...][...]
Alexander Dahlke is our new Partner in the global InfoCom management team, Sep 2011
[...][...]
www.rolandberger.de Die Auszeichnungen wurden auf dem Global Arab Business Meeting, dem ersten Treffen arabischer und globaler Wirtschaftsführer dieser Art, verliehen.
[...][...]
The awards were presented at the Global Arab Business Meeting, the first of a series of annual gatherings of Arab business leaders and their global counterparts.
[...][...]
www.rolandberger.de Darüber hinaus hat Roland Berger Strategy Consultants die weltweite Geschäftsführung stärker an ihre internationale Expansion und die globale Struktur der Beratung angepasst.
[...][...]
Roland Berger Strategy Consultants also adjusted their global leadership to the increasingly global business.
[...][...]
www.rolandberger.de Seine fachlichen Schwerpunkte sind Prozess- und Produktkostenoptimierung, Produktionsprozesse, Werksgestaltung, Beschaffung, Design des globalen Footprint, Restrukturierung und Standortwechsel.
[...][...]
His focus is on process and product cost optimization, manufacturing processes, factory design, sourcing, global footprint design, restructuring and relocation.
[...]