Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Dreisatzrechnung
to equal
somebody/something [in something]
немски
немски
английски
английски
gleich|kom·men ГЛАГ нпрх irr +sein
1. gleichkommen (Gleiches erreichen):
jdm/etw [an etw дат] gleichkommen
to equal [or match] [or be a match for] sb/sth [in sth]
2. gleichkommen (gleichbedeutend sein):
etw дат gleichkommen
to be tantamount [or equivalent] [or to amount] to sth
английски
английски
немски
немски
to be tantamount to sth
etw дат gleichkommen
to approximate to sth
etw дат annähernd gleichkommen
to amount to sth прен
etw дат gleichkommen
to equal sth
etw дат gleichkommen
to match sb/sth
jdm/etw gleichkommen
Präsens
ichkommegleich
dukommstgleich
er/sie/eskommtgleich
wirkommengleich
ihrkommtgleich
siekommengleich
Präteritum
ichkamgleich
dukamstgleich
er/sie/eskamgleich
wirkamengleich
ihrkamtgleich
siekamengleich
Perfekt
ichbingleichgekommen
dubistgleichgekommen
er/sie/esistgleichgekommen
wirsindgleichgekommen
ihrseidgleichgekommen
siesindgleichgekommen
Plusquamperfekt
ichwargleichgekommen
duwarstgleichgekommen
er/sie/eswargleichgekommen
wirwarengleichgekommen
ihrwartgleichgekommen
siewarengleichgekommen
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
etw дат gleichkommen
to be tantamount [or equivalent] [or to amount] to sth
to amount to sth прен
etw дат gleichkommen
to approximate to sth
etw дат annähernd gleichkommen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für die Eintragung jedes Titels wurde eine jährliche Gebühr von zwei Straitsdollar erhoben, was letztlich einer Steuer für Landbesitz gleichkam.
de.wikipedia.org
Noch 1895 moniert ein Fachbuch: „Mit dem Hammer eingeschlagene Schrauben wirken wie Nägel, […], was einem nutzlosen Unfug gleichkommt.
de.wikipedia.org
Von 1958 bis 1960 gehörte er mit Nîmes zum Kreis der Spitzenteams der Liga und belegte dreimal hintereinander den zweiten Tabellenplatz, der der Vizemeisterschaft gleichkam.
de.wikipedia.org
Die katholische Kirche lehnte diese Ausbildung ab und versagte den Studierenden die Unterrichtserlaubnis für den katholischen Religionsunterricht, was vielfach einem Einstellungsverbot gleichkam.
de.wikipedia.org
Die Geschichte seiner Erkrankung und seine teils schrecklichen Erlebnisse in der Klinik publizierte er 1908 in einer Autobiographie, was einem Tabubruch gleichkam.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gleichkommen" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
гръцки
немски
исландски
немски
хърватски

Дефиниция на "gleichkommen" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис