GESTRESST - немски-английски превод

немски

английски

ge·stresst, ge·streßtALT ПРИЛ

gestresst

stressed

ich bin total gestresst

I am really stressed [out]

stres·sen [ˈʃtrɛsn̩] ГЛАГ прх

jdn stressen

to put sb under stress

das stresst mich total разг

this really puts me under a lot of stress

das stresst mich total разг

this is really stressing me out

sich вин gestresst fühlen

to feel under stress

[durch etw вин] gestresst sein

to be under stress [because of sth]

bist du durch deine Arbeit gestresst?

is your work putting you under stress?

английски

немски

to stress sb out

jdn stressen

to be stressed out [by sb/sth]

[von jdm/etw] völlig [o. разг total] gestresst sein

harassed (strained by demands)

gestresst

stressed

gestresst

fraught person

gestresst разг

strained

gestresst

to stress sb

jdn stressen

Präsens

ich	stresse
du	stresst
er/sie/es	stresst
wir	stressen
ihr	stresst
sie	stressen

Präteritum

ich	stresste
du	stresstest
er/sie/es	stresste
wir	stressten
ihr	stresstet
sie	stressten

Perfekt

ich	habe	gestresst
du	hast	gestresst
er/sie/es	hat	gestresst
wir	haben	gestresst
ihr	habt	gestresst
sie	haben	gestresst

Plusquamperfekt

ich	hatte	gestresst
du	hattest	gestresst
er/sie/es	hatte	gestresst
wir	hatten	gestresst
ihr	hattet	gestresst
sie	hatten	gestresst

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zahlreiche Studien legen nahe, dass dankbare Menschen meist glücklicher und weniger gestresst oder deprimiert sind.

de.wikipedia.org

Sie wirkte sehr sensibel und während der Prüfungen meist gestresst, da sie sehr häufig mit dem Schweif schlug.

de.wikipedia.org

Gestresst von dem Druck, die Zukunft zu ignorieren.

de.wikipedia.org

Er schenkt ihr keinen Glauben und hält sie der Hochzeit wegen für gestresst.

de.wikipedia.org

Es ist in beträchtlichen Mengen vorhanden, wenn der Körper gestresst oder krank ist.

de.wikipedia.org