немски
английски
I. fried·lich [ˈfri:tlɪç] ПРИЛ
1. friedlich (gewaltlos):
- friedlich Lösung
-
2. friedlich (friedfertig):
- friedlich
-
- er ist eigentlich ein ganz friedlicher Mensch Tier
-
- er ist eigentlich ein ganz friedlicher Mensch Tier
-
II. fried·lich [ˈfri:tlɪç] НРЧ
1. friedlich (gewaltlos):
2. friedlich (friedvoll, in Ruhe):
- friedlich sterben [o. euph einschlafen]
-
- friedlich einschlummern
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach der politischen Wende und friedlichen Revolution im Herbst 1989 behauptete er dagegen mehrfach, vom Doping nichts gewusst zu haben.
de.wikipedia.org Sie setzte sich für eine friedliche Verständigung ein, reflektierte aber auch die Problematik der Sprachgrenze und den damit einhergehenden Identitätskonflikt.
de.wikipedia.org Unter nicht beengten Bedingungen wie in größeren Teichen findet sich ein Brutpaar schon lange vor Laichbeginn in friedlich werbender Weise zusammen.
de.wikipedia.org Viele von ihnen starben brutal, während andere ihr Leben friedlich in ihrem geliebten Zuhause verbrachten.
de.wikipedia.org Es identifiziert Bausteine für eine stabile, friedliche Gesellschaft.
de.wikipedia.org