Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
OPA
to grease

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

I. fet·ten [ˈfɛtn̩] ГЛАГ прх (einfetten)

fetten
to grease

II. fet·ten [ˈfɛtn̩] ГЛАГ нпрх (Fett absondern)

fetten
to become greasy

fett <fetter, am fettesten> [fɛt] ПРИЛ

1. fett (fetthaltig):

fett
fatty
fett Essen, Speisen
fatty

2. fett прин (dick):

fett
fat

3. fett ТИП:

fett
bold
fett gedruckt [o. fettgedruckt]
in bold [type] pred
fette Schrift
bold face
fette Schrift Überschrift
printed in bold

4. fett (üppig):

fett
fertile
fett
rich
fett Ackerboden
fertile
Beute разг
rich
die fetten Jahre
the fat years
die fetten Jahre Weide
rich

5. fett (von Auto):

fett
rich
wow, ist das ein fetter Wagen!
wow, what a car!

6. fett sl (super):

fett
phat sl

Fett <-[e]s, -e> [fɛt] СЪЩ ср

1. Fett (Fettgewebe):

Fett
fat
Fett ansetzen Mensch
to gain weight
Fett ansetzen Tier
to put on fat

2. Fett (zum Schmieren):

Fett
grease
pflanzliches/tierisches Fett
vegetable/animal fat
etw in schwimmendem Fett backen
to deep-fry sth

Phrases:

sein Fett abbekommen [o. abkriegen] разг
to get one's come-uppance разг
sein Fett [weg]haben разг
to get what is coming to you разг

fett ge·druckt, fett·ge·druckt ПРИЛ attr

ein fett gedrucktes Statement
a statement in bold type

fett ge·druckt ПРИЛ pred

fett gedruckt sein
[printed] in bold [type]
zur besseren Bekömmlichkeit fetten Essens
to better digest fatty food
английски
английски
немски
немски
butterfat
[Butter]fett ср
butterfat
[Milch]fett ср
grease
Fett ср <-(e)s, -e>
to grease sth
etw [ein]fetten [o. einschmieren]
foozy (cool) sl
fett sl
lardy
fett <fetter, am fettesten> прин

"Биология"

lipid
Fett (Pl. Lipide)
Präsens
ichfette
dufettest
er/sie/esfettet
wirfetten
ihrfettet
siefetten
Präteritum
ichfettete
dufettetest
er/sie/esfettete
wirfetteten
ihrfettetet
siefetteten
Perfekt
ichhabegefettet
duhastgefettet
er/sie/eshatgefettet
wirhabengefettet
ihrhabtgefettet
siehabengefettet
Plusquamperfekt
ichhattegefettet
duhattestgefettet
er/sie/eshattegefettet
wirhattengefettet
ihrhattetgefettet
siehattengefettet
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

zur besseren Bekömmlichkeit fetten Essens
to better digest fatty food
die Zeit der fetten Jahre ist vorbei
gone are the years of plenty!
das macht den Kohl auch nicht fett разг
that doesn't help a lot
das macht den Kohl auch nicht fett разг
that's not much help
die fetten Jahre
the fat years

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Allerdings konnte man nur eine Schriftart benutzen, die wesentlichen optischen Formatierungen beschränkten sich auf Fett- und Kursivschrift sowie das Unterstreichen von Text.
de.wikipedia.org
Methanol ist wenig löslich in pflanzlichen Fetten und Ölen.
de.wikipedia.org
Neben den Wasserkontrollen war das Labor auch für die Kontrolle von angelieferten Schmierölen und Fetten zuständig.
de.wikipedia.org
Man wirft ihnen vor den Kirchenbau zu überteuern, die Kirche aus Schmalz, Käse, Butter und Fett erbauen zu wollen.
de.wikipedia.org
Der Teig besteht aus Weizenmehl, Zucker, ungeschälten Mandelstücken, Eiern, Fett und Hefe, gelegentlich mit geriebener Zitronenschale.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zum Schluss wird das Leder nochmals gefettet.
[...]
www.world-of-western.com
[...]
The leather is greased again at the end of the process.
[...]
www.world-of-western.com
[...]
Leder ist nun mal nicht wasserdicht, auch wenn man es regelmäßig fettet.
[...]
coyotetrips.de
[...]
Leather is not waterproof, even if one greases it regularly.
[...]
coyotetrips.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "fetten" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
словенски
немски
португалски
немски
шведски
немски
руски
немски
български
немски
сръбски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "fetten" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис