немски » английски

Преводи за „executing“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Im Hinblick auf die GK wurde das Augenmerk auf die GK III, Artikel 4 und 5 gerichtet.

Zunächst befand das Gericht, im Einklang mit Hamdan, dass die GK „ self-executing “ sind.

Danach wandte sich das Gericht der Bestimmung des Präsidenten Bush zu, wonach es keinen Zweifel daran gibt, dass die Gefangenen kein Anrecht auf den Kriegsgefangenenstatus haben.

www.ruhr-uni-bochum.de

Regarding the GCs specifically, attention was drawn to GC III, Articles 4 and 5.

First, the Court found, in agreement with Hamdan, that the GCs are self-executing.

Next the Court addressed President Bush ’ s early determination that there is no doubt that the detainees are not entitled to POW status.

www.ruhr-uni-bochum.de

Der Begriff » pro se « oder » für sich « bedeutet, daß Mumia vorübergehend ohne anwaltliche Vertretung ist und sich selber rechtlich vertritt.

Das betreffende Buch, dessen Autor Dan Williams ist, trägt den Titel »Executing Justice:

www.mumia.de

"

The book in question, authored by Dan Williams, is titled, "Executing Justice:

www.mumia.de

Da bei feuchten Proben mit Konvektion des enthaltenen Wassers gerechnet werden muss, sollte die Heizleistung möglichst niedrig gewählt werden ( Power Control ca. 1.5 bis 2.0 ).

Für Informationen zur Wahl der Heizleistung und zu Power Control siehe die TK04-Bedienungsanleitung ( Kapitel 3.3 Executing a Measuring Series ).

Das Ergebnis der Messung ist die Wärmeleitfähigkeit k M der Mischung.

www.te-ka.de

To reduce the probability of convection occuring in the wet sample, choose a low heating power ( Power Control approx. 1.5 to 2.0 ).

For detailed information regarding the correct choice of heating power and Power Control, please consult the TK04 manual ( chaper 3.3 Executing a Measuring Series ).

The result is the thermal conductivity k M of the mixture.

www.te-ka.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文