Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Typographie
extended
немски
немски
английски
английски
I. er·stre·cken* ГЛАГ рефл
1. erstrecken (sich ausdehnen):
sich вин [in etw вин/über etw вин] erstrecken
to extend [in sth/over sth]
2. erstrecken (betreffen):
sich вин auf etw вин erstrecken
to include sth
II. er·stre·cken* ГЛАГ прх CH (verlängern)
etw erstrecken
to extend sth
английски
английски
немски
немски
to span the generations (last a long time)
sich über Generationen erstrecken
the mountain range stretched away into infinity
der Bergzug erstreckte sich unendlich weit
spread out
sich вин erstrecken
extend
sich вин erstrecken
extend
sich erstrecken
to span sth
sich вин über etw вин erstrecken
spread
sich вин erstrecken
to range over sth discussion
sich вин auf etw вин erstrecken
go on
sich вин erstrecken
the forests seemed to go on for ever
die Wälder schienen sich bis in die Unendlichkeit zu erstrecken
stretch
sich вин erstrecken
Präsens
icherstreckemich
duerstreckstdich
er/sie/eserstrecktsich
wirerstreckenuns
ihrerstreckteuch
sieerstreckensich
Präteritum
icherstrecktemich
duerstrecktestdich
er/sie/eserstrecktesich
wirerstrecktenuns
ihrerstreckteteuch
sieerstrecktensich
Perfekt
ichhabemicherstreckt
duhastdicherstreckt
er/sie/eshatsicherstreckt
wirhabenunserstreckt
ihrhabteucherstreckt
siehabensicherstreckt
Plusquamperfekt
ichhattemicherstreckt
duhattestdicherstreckt
er/sie/eshattesicherstreckt
wirhattenunserstreckt
ihrhatteteucherstreckt
siehattensicherstreckt
See further verb tables
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
sich вин [in etw вин/über etw вин] erstrecken
to extend [in sth/over sth]
sich вин auf etw вин erstrecken
to include sth
to cover sth
sich вин über etw вин erstrecken
the mountain range stretched away into infinity
der Bergzug erstreckte sich unendlich weit
to range over sth discussion
sich вин auf etw вин erstrecken
the forests seemed to go on for ever
die Wälder schienen sich bis in die Unendlichkeit zu erstrecken
to span sth
sich вин über etw вин erstrecken
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie erstreckt sich über eine Fläche von 92,6 km².
de.wikipedia.org
Sie erstreckte sich über eine Fläche von 2,1 ha.
de.wikipedia.org
Die ganze Kurve erstreckt sich über eine Zeit von mehr als einer Sekunde.
de.wikipedia.org
Er erstreckt sich auf einer Fläche von 96 ha über Strand, Feuchtgebiete und Wald.
de.wikipedia.org
Das Gemeindegebiet erstreckt sich über eine Fläche von 5,02 km².
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Sie erstrecken sich auf Handels- und Investitions­beziehungen, Rechte des geistigen Eigentums sowie ausländische Direktinvestitionen.
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
This includes trade and investment relations, intellectual property rights and foreign direct investment.
[...]
www.consilium.europa.eu
[...]
Diese Kompetenzen sollten sich auf Fragen erstrecken, die einen mittelbaren oder unmittelbaren Einfluss auf die Sicherheit der Lebensmittel- und Futtermittelkette, auf Tiergesundheit, Tierschutz und Pflanzenschutz haben.
www.bfr.bund.de
[...]
These should include issues having a direct or indirect impact on the safety of the food and feed supply chains, animal health and welfare, and plant health.
www.bfr.bund.de
[...]
Der Bedarf von Museen, Kunsthallen, Kunstvereinen und Ausstellungshallen erstreckt sich auf folgende Versicherungsleistungen:
[...]
www.axa-art.de
[...]
The insurance requirements of museums, art institutions, art associations and exhibition halls include the following insurance benefits:
[...]
www.axa-art.de

Преглеждане на речниците