Преводи за „ergraut“ в немски » английски речника

er·grau·en* ГЛАГ нпрх +sein (grauhaarig werden)

ergrauen

to turn [or go] grey

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

in Ehren ergraut sein geh

to have reached a venerable old age form

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ergraut kehrt er in das Fischerdorf zurück.

de.wikipedia.org

Die häutige Volva ist weiß, ergraut manchmal im Alter und steckt oft tief im Boden, bei jungen Pilzen hüllt sie den gesamten Fruchtkörper ein.

de.wikipedia.org

Sein ergrautes Haupthaar ziert eine Krone.

de.wikipedia.org

Außerdem ergraut das Holz sehr schnell, insbesondere im Außenbereich, dem mit einer Oberflächenbehandlung entgegengewirkt werden kann.

de.wikipedia.org

Im Grundsatz ist sie die vergebende, großherzige, geduldige und vertrauensvolle Mutter, die unter den Lasten und Sorgen eines anstrengenden Lebens vor der Zeit ergraut ist.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig „ergraut“ es aufgrund eines feinen Silberüberzuges.

de.wikipedia.org

Auch »incanescens« ist lateinischen Ursprungs und bedeutet »gräulich, ergraut«.

de.wikipedia.org

Zeitig ergraut und zehn Jahre älter wirkend, gab er nun meist den bärbeißigen Senior, der mit unbeirrbarer Autorität agierte.

de.wikipedia.org

Er ist ein ergrauter Krieger, sie eine Matrone, eine mächtige, in sich ruhende Frau.

de.wikipedia.org

Er ist übergewichtig und leicht ergraut, hat sich aber vom Streifenpolizisten hochgearbeitet und kennt seinen Job und dessen Gefahren genau.

de.wikipedia.org