немски » английски

Преводи за „Endings“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Bei Schlingensief wird gelacht, unter anderem.

Dabei machte er keine Comedy, keine Feelgoodfilme und Happy Endings gab es höchstens als sichtbare Inszenierung.

In seinen Fernsehformaten wirft sich Schlingensief mit solcher Wucht in konventionelle Formen, dass dadurch Irritationen entstehen – der Pointenfixierung, der übersichtlichen Bildgestaltung, dem Umgang mit Timing-Regeln kann nur noch mit Lachen begegnet werden.

www.lichter-filmfest.de

At Schlingensief, one laughs, amongst other things.

Saying this, he did not produce any comedy, no feel-good movies, and happy endings were just an apparent staging, at most.

In his television productions, Schlingensief throws himself with such force into conventional forms that irritations arise – the fixation of punch-lines, the clear visual design, and how he deals with timing one can only meet with laughter.

www.lichter-filmfest.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文