немски
английски
II. ekeln [ˈe:kl̩n] ГЛАГ прх безл
Ekel1 <-s> [ˈe:kl̩] СЪЩ м kein мн
ekel·er·re·gend, Ekel er·re·gend ПРИЛ
английски
немски
| ich | ekle / ekele |
|---|---|
| du | ekelst |
| er/sie/es | ekelt |
| wir | ekeln |
| ihr | ekelt |
| sie | ekeln |
| ich | ekelte |
|---|---|
| du | ekeltest |
| er/sie/es | ekelte |
| wir | ekelten |
| ihr | ekeltet |
| sie | ekelten |
| ich | habe | geekelt |
|---|---|---|
| du | hast | geekelt |
| er/sie/es | hat | geekelt |
| wir | haben | geekelt |
| ihr | habt | geekelt |
| sie | haben | geekelt |
| ich | hatte | geekelt |
|---|---|---|
| du | hattest | geekelt |
| er/sie/es | hatte | geekelt |
| wir | hatten | geekelt |
| ihr | hattet | geekelt |
| sie | hatten | geekelt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Der Propaganda-Journalismus ekelte ihn jedoch an.
de.wikipedia.org Das erbärmliche Küperhandwerk draußen in der Werkstatt ekele ihn unbeschreiblich an.
de.wikipedia.org Seither habe sie sich vor ihm geekelt und sich vorgenommen, ihm einen Denkzettel zu verpassen.
de.wikipedia.org Es ekelt den Schreiber vor dem Leben, das er leben muss, weil in dem Alter – Anfang zwanzig ist er –.
de.wikipedia.org Da sich sein Sohn und seine Schwiegertochter davor ekeln, muss er beim Essen in der Ecke sitzen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.j-dorama.de Ihre Mutter behauptet, bei Rikas Anblick keinen Menschen, sondern einen Leguan zu sehen, weshalb sie sich vor ihrer eigenen Tochter ekelt und ihre Liebe und Zuneigung allein auf Rikas jüngere Schwester Mami projiziert.
[...]
Her mother claims that every time she faces her she d only see an iguana. Therefore she disgusts her one daughter and has only eyes for Rika s younger sister Mami.