Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
actuels
holding an office

Въведете текст за превод или щракнете върху дума, за да я потърсите в речника

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Nach dem Tod seines Vaters finanziell unabhängig , nahm er - ohne je ein offizielles Amt zu bekleiden - großen Einfluss auf die Wissenschaftsentwicklung in England .
[...]
www.hnf.de
[...]
Following the death of his father, he was financially independent and exerted great influence on the evolution of science in England without ever holding an official post.
[...]
www.hnf.de
[...]
Dasselbe gilt bezüglich der Anwendung der Faktoren , wenn ein Aufsichtsratsmitglied nur einen Teil des Geschäftsjahres ein Amt bekleidet hat , das zu einer erhöhten Vergütung berechtigt .
[...]
www.heidelberg.com
[...]
The same applies when applying the multipliers if a member of the Supervisory Board holds an office entitling him or her to greater remuneration for only part of the financial year.
[...]
www.heidelberg.com
[...]
Etwa um die gleiche Zeit ( 1185 ) verordneten die Herzöge Casimir I. und Bogislaw I. von Pommern , die Enkel des ersten getauften Herzogs , dass jeder Wende , der sich nicht zum Christentum bekenne , seinen Grundbesitz verlieren sollte und dass kein Wende ein Amt bekleiden dürfe .
[...]
www.rambow.de
[...]
Around the same time (1185) I prescribed the Duke Casimir. und Bogislaw I. Pomeranian, the grandson of the first baptized Duke, that each turn, who does not profess to Christianity, should lose his property and that no change should not hold office.
[...]
www.rambow.de

Преглеждане на речниците