Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Verantwortliche
average expiry time

в PONS речника

I. durch·schnitt·lich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] ПРИЛ

1. durchschnittlich (Mittelwert betreffend):

durchschnittlich
average attr
durchschnittlich
mean attr
durchschnittlich sein
to be a mean [or an average] value

2. durchschnittlich (mittelmäßig):

durchschnittlich
ordinary
durchschnittliche Verhältnisse
modest circumstances

II. durch·schnitt·lich [ˈdʊrçʃnɪtlɪç] НРЧ

1. durchschnittlich (im Schnitt):

durchschnittlich
on average
durchschnittlich verdienen
to earn an average wage

2. durchschnittlich (mäßig):

durchschnittlich
moderately
durchschnittlich intelligent
of average intelligence

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

durchschnittliche Verfallzeit phrase TRANS PROCESS

durchschnittliche Verfallzeit (Faktor bei der Berechnung einer Durchschnittsvaluta)
average expiry time
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
average expiry time (Faktor bei der Berechnung einer Durchschnittsvaluta)
durchschnittliche Verfallzeit f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Verfallzeit СЪЩ f FINMKT

Verfallzeit (Zeitpunkt, an dem Kaufgebote ihre Gültigkeit verlieren, falls es nicht zum Abschluss gekommen ist)
expiry time

Verfallzeit СЪЩ f INV-FIN

Verfallzeit (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird)
cut-off date
Verfallzeit (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird)
date of expiration
Verfallzeit (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird)
date of maturity
Verfallzeit (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird)
due date
Verfallzeit (Zeitraum, nach dessen Ablauf eine Schuld fällig wird)
expiry date

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Abonnentenzahl nahm innerhalb eines Jahres um 457Abonnenten auf durchschnittlich 9637 pro Ausgabe ab (−4,53 %); damit bezogen rund 5,8 % der Leser die Zeitschrift im Abo.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Haushaltsgröße betrug 2,37 und die durchschnittliche Familiengröße 2,95 Personen.
de.wikipedia.org
Güterzüge vermochten lediglich eine durchschnittliche Last von 27 Tonnen zu befördern.
de.wikipedia.org
Andererseits zeigen die ostdeutschen Zahlen, dass dort die durchschnittliche Rentenzahlung höher ist, während gleichzeitig durch das geringere Lohnniveau ein geringerer durchschnittlicher Rentenversicherungsbeitrag gezahlt wird.
de.wikipedia.org
Die derzeit durchschnittliche Verkaufsfläche der neueröffneten Niederlassungen beläuft sich auf 20.000 Quadratmeter mit einer meist lang gestreckten Fassadenform.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Der weltweite Markt für Mikrochips mit einem Umsatzvolumen von 300 Milliarden Dollar wuchs in den vergangenen fünf Jahren nur noch um durchschnittlich 2,7 Prozent jährlich.
www.rolandberger.de
[...]
Over the past five years, the global market for microchips (sales volume of USD 300 billion) grew on average by just 2.7% a year.
www.rolandberger.de
[...]
Ausgangssituation Mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen von 325 US-Dollar gehört Malawi zu den ärmsten Ländern der Welt.
[...]
www.giz.de
[...]
Context With an average annual per-capita income of US$ 325, Malawi is among the world’s poorest countries.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Beratung in landwirtschaftlicher Produktion und Vermarktung hat vor allem im Chaco bei den Beteiligten zu Einkommenssteigerungen von durchschnittlich 300 Prozent geführt.
[...]
www.giz.de
[...]
Agricultural production and marketing advice has led to an average rise in income of 300 % by participating producers, in Chaco especially.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Zahl der Touristen in Solo stieg 2010 und 2011 jeweils um etwa 10 Prozent, die durchschnittliche Verweildauer der Touristen erhöhte sich von eineinhalb auf zwei Tage.
www.giz.de
[...]
The number of tourists visiting Solo Raya rose by around 10% in both 2010 and 2011, and the average duration of visitors' stays lengthened from one and a half to two days.
www.giz.de
[...]
Mit einem durchschnittlichen Pro-Kopf-Einkommen von 325 US-Dollar gehört Malawi zu den ärmsten Ländern der Welt.
[...]
www.giz.de
[...]
With an average annual per-capita income of US $ 325, Malawi is among the world ’ s poorest countries.
[...]
www.giz.de

Преглеждане на речниците