немски
английски
I. be·hü·tet ПРИЛ
II. be·hü·tet НРЧ
- behütet aufwachsen
-
be·hü·ten* ГЛАГ прх
| ich | behüte |
|---|---|
| du | behütest |
| er/sie/es | behütet |
| wir | behüten |
| ihr | behütet |
| sie | behüten |
| ich | behütete |
|---|---|
| du | behütetest |
| er/sie/es | behütete |
| wir | behüteten |
| ihr | behütetet |
| sie | behüteten |
| ich | habe | behütet |
|---|---|---|
| du | hast | behütet |
| er/sie/es | hat | behütet |
| wir | haben | behütet |
| ihr | habt | behütet |
| sie | haben | behütet |
| ich | hatte | behütet |
|---|---|---|
| du | hattest | behütet |
| er/sie/es | hatte | behütet |
| wir | hatten | behütet |
| ihr | hattet | behütet |
| sie | hatten | behütet |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihr Privatleben hingegen ist weniger behütet, und so rennt sie nach einer längeren Beziehung eher von bedeutungslosem Sex zu noch bedeutungsloserem Sex.
de.wikipedia.org Diese Bezeichnung stammt vom altgermanischen Wort hut, was „behüten“ bedeutet.
de.wikipedia.org Das junge Mädchen wächst behütet auf und fern den tagtäglichen Problemen der schwarzen Bevölkerung.
de.wikipedia.org Was von dem auf jede Weise verheerten Land übrig bleibt, will ich als Jude in mir behüten.
de.wikipedia.org Zusammen mit seinen vier Brüdern und vier Schwestern wuchs er in einfachen, aber behüteten Verhältnissen auf.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kettererkunst.de Robert Mapplethorpe wird 1946 als drittes von sechs Kindern geboren und verbringt eine wohl behütete Kindheit auf Long Island.
[...][...]
Robert Mapplethorpe was born in 1946 as third of six children and spent a sheltered childhood on Long Island.
[...]