Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
partnerzy
balancer
Имашe предвид?
Balance ,
Balanceakt ,
ambulance man ,
Balance Reporting ,
Balanced Scorecard ,
Work-Life-Balance ,
Balance Sheet Liquidity ,
On-Balance-Volume-Linie ,
или
Off-Balance-Sheet-Geschäft

в PONS речника

Work-Life-Balance <-> СЪЩ f kein мн

Work-Life-Balance
work-life balance

Ba·lan·ce <-, -n> [baˈlã:sə] СЪЩ f

1. Balance (Gleichgewicht):

Balance
balance
Balance
equilibrium
jdn aus der Balance bringen
to bring [or put] sb off balance
die Balance halten/verlieren
to keep/lose one's balance

2. Balance (Ausgewogenheit):

Balance
balance

Ba·lan·ce·akt СЪЩ м

1. Balanceakt (Seiltanz):

Balanceakt
balancing [or tightrope] act

2. Balanceakt (Vorgang des Lavierens):

Balanceakt
balancing act

ˈam·bu·lance man СЪЩ

ambulance man
Sanitäter м

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

On-Balance-Volume-Linie СЪЩ f FINMKT

On-Balance-Volume-Linie (auf die Umsatzzahlen einer Aktie bezogene Kurve)
on balance volume line

Off-Balance-Sheet-Geschäft СЪЩ ср ACCOUNT

Off-Balance-Sheet-Geschäft (Bankgeschäft, das keinen Niederschlag als Aktiv- oder Passivgeschäft in der Bankbilanz findet (Außerbilanzgeschäft))
off-balance-sheet business

Balance Sheet Liquidity СЪЩ f ACCOUNT

Balance Sheet Liquidity (Bilanzliquidität)
balance sheet liquidity

Balanced Scorecard СЪЩ f CTRL

Balanced Scorecard
balanced scorecard

Balance Reporting СЪЩ ср ACCOUNT

Balance Reporting
balance reporting

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Seiltanz ist in der Literaturgeschichte mehrfach als Balanceakt des Lebens dargestellt worden.
de.wikipedia.org
Im „Balanceakt zwischen Ambition und Affirmation Unterhaltung“ habe Freiheit „Anteile von beidem“.
de.wikipedia.org
Beispielhaft kann der Balanceakt der Frauenvereinigung zwischen Regierungsverantwortlichkeit und Verteidigung der Frauenrechte anhand der Ein-Kind-Politik dargestellt werden.
de.wikipedia.org
Nur so konnte er den Balanceakt zwischen Erhaltung seiner eigenen Integrität und Verurteilung des monströsen Vaters gehen.
de.wikipedia.org
Sie erzähle von einem „kraftaufwendigen Balanceakt auf einem schmalen Grad der Verletzlichkeit“.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Zugriff auf zusätzliche Ressourcen, wie z. B. Firewalls und Load-balancer
[...]
www.leaseweb.com
[...]
Access to additional resources, such as firewalls and load balancers
[...]
www.leaseweb.com
[...]
Balancer und Arbeitsplatzkransysteme für ergonomisch optimiertes Handling beim Montageprozess
[...]
www.automotive-circle.com
[...]
Balancer and crane systems for ergonomically optimized handling processes in final assembly
[...]
www.automotive-circle.com
[...]
Optional verfügbar ist ein Aufhängebügel für vertikales wie horizontales Arbeiten an einem Federzug / Balancer.
[...]
www.central-strapping.de
[...]
For vertical as well as horizontal working on a retractor / balancer there is optionally available a hanger bow.
[...]
www.central-strapping.de

Преглеждане на речниците