Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
nasiliły
exceptionally
Did you mean?
ausnahmsweise ,
ausnahmslos ,
Ausnahme ,
Ausnahmezins ,
Ausnahmegesetz ,
Ausnahmegericht ,
Ausnahmeklausel ,
Ausnahmeregelung ,
Ausnahmesituation ,
Ausnahmeverordnung ,
или
Ausnahmevorschriften
aus·nahms·wei·se НРЧ
ausnahmsweise
as a special exception
darf ich das machen? — ausnahmsweise!
may I do that? — just this once!
heute ging er ausnahmsweise eine Stunde früher
today he left an hour earlier [for a change]
I. aus·nahms·los НРЧ
ausnahmslos
without exception
II. aus·nahms·los ПРИЛ
das ausnahmslose Erscheinen der gesamten Belegschaft
the appearance of all the staff without exception
die ausnahmslose Zustimmung aller Delegierten
the unanimous agreement of all delegates
Aus·nah·me <-, -n> [ˈausna:mə] СЪЩ f
Ausnahme
exception
eine Ausnahme zulassen
to make an exception
eine Ausnahme sein wollen
to want to be different [or an exception]
[bei jdm/etw] die Ausnahme sein
to be the exception [with sb/sth]
[mit jdm/etw] eine/keine Ausnahme machen
to make an/to make no exception [in sb's case/the case of sth]
mit Ausnahme von jdm mit jds Ausnahme
with the exception of [or except [for]] sb
mit einer Ausnahme
with one exception
ohne [jede] Ausnahme
without exception
Phrases:
Ausnahmen bestätigen die Regel посл
the exception proves the rule посл
Aus·nah·me·si·tu·a·ti·on <-, -en> СЪЩ f
Ausnahmesituation
special [or exceptional] situation
Ausnahmesituation ПОЛИТ
state of emergency
Aus·nah·me·re·ge·lung <-, -en> СЪЩ f
Ausnahmeregelung
special regulation [or provision]
Aus·nah·me·klau·sel <-, -n> СЪЩ f ЮР
Ausnahmeklausel
exemption clause
Aus·nah·me·ge·richt СЪЩ ср ЮР
Ausnahmegericht
special tribunal
Aus·nah·me·ge·setz СЪЩ ср ЮР
Ausnahmegesetz
emergency act [or law]
Aus·nah·me·vor·schrif·ten СЪЩ мн ЮР
Ausnahmevorschriften
exception provisions
Aus·nah·me·ver·ord·nung СЪЩ f ЮР
Ausnahmeverordnung
provisional order
Ausnahmezins СЪЩ м INV-FIN
Ausnahmezins
exception interest
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Verbot von Ausnahmegerichten ist ein vorbehaltlos gewährleistetes und mit der Verfassungsbeschwerde rügefähiges grundrechtsgleiches Recht (Abs.
de.wikipedia.org
Die Rechtspflege sollte unabhängig sein, Ausnahmegerichte verboten sein und alle richterliche Gewalt vom Staat ausgehen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich nicht um Fachgerichte, sondern um Sondergerichte, jedoch nicht um Ausnahmegerichte.
de.wikipedia.org
Ausnahmegerichte, auch staatliche Ausnahmegerichte, sind grundsätzlich unzulässig.
de.wikipedia.org
Ein Standgericht ist ein Ausnahmegericht bei Unterdrückung von Aufständen und inneren Unruhen.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Dies ist das Originalskript von Alexander Lämmle, das ich extrem nützlich finde, weshalb ich es ausnahmweise hier zum Download anbiete.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
This is the above mentioned script by Alex which I find immensely useful.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de

Преглеждане на речниците