Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

side-car
to adjust something
в PONS речника
ad·jus·tie·ren* [atjʊsˈti:rən] ГЛАГ прх
etw adjustieren
ein Messgerät/die Waage adjustieren
ein Zielfernrohr adjustieren
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
adjustieren
Präsens
ichadjustiere
duadjustierst
er/sie/esadjustiert
wiradjustieren
ihradjustiert
sieadjustieren
Präteritum
ichadjustierte
duadjustiertest
er/sie/esadjustierte
wiradjustierten
ihradjustiertet
sieadjustierten
Perfekt
ichhabeadjustiert
duhastadjustiert
er/sie/eshatadjustiert
wirhabenadjustiert
ihrhabtadjustiert
siehabenadjustiert
Plusquamperfekt
ichhatteadjustiert
duhattestadjustiert
er/sie/eshatteadjustiert
wirhattenadjustiert
ihrhattetadjustiert
siehattenadjustiert
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In der Praxis ist es nicht zu empfehlen das adjustierte Bestimmtheitsmaß zu verwenden, da die „Bestrafung“ für neu hinzugefügte erklärende Variablen zu klein erscheint.
de.wikipedia.org
Das adjustierte Bestimmtheitsmaß entspricht also dem um die unverzerrten Komponenten adjustiertem Bestimmtheitsmaß.
de.wikipedia.org
Sie unterscheidet sich zu obigen Ausdruck in der Hinsicht, dass die Residuenquadratsumme um die Anzahl der Freiheitsgrade adjustiert wird.
de.wikipedia.org
Das adjustierte Bestimmtheitsmaß kann negative Werte annehmen und ist kleiner als das unbereinigte, außer falls und damit auch ist.
de.wikipedia.org
Das adjustierte Bestimmtheitsmaß „bestraft“ im Gegensatz zum unadjustierten Bestimmtheitsmaß die Aufnahme jeder neu hinzugenommenen erklärenden Variable.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Es kann irreführend sein, Untersuchungen der Zusammenhänge von Arbeit und Gesundheit für das Alter zu adjustieren, da das Alter diese Beziehung moderieren kann.
www.baua.de
[...]
It might be misleading to adjust associations between work and health by age, because age might moderate this relationship.
[...]
Adjustieren Berichtigen von Aktienkursen bei Kapitaländerungen, vor allem bei Abgang von Bezugsrechten oder bei Aktienaufteilung und Aktienzusammenlegung.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Adjusting it Right of stock price s for capital changes, especially on disposal of subscription rights or share en naufteilung and reverse stock split.
[...]
[...]
Leider sind die meisten bekannten Verfahren der Statistik zwar genau auf das zugrundegelegte Modell adjustiert, versagen aber schon bei wenigen Ausreißern oder geringen Abweichungen vom Modell.
[...]
www.itwm.fraunhofer.de
[...]
Unfortunately most known methods of statistics are precisely adjusted to the underlying model but fail after just a few outliers or small deviations from the model.
[...]
[...]
1994 -2000 adjustiert für den 100 für 1 Aktiensplit im Jahr 2001
[...]
www.roche.com
[...]
1994-1996 adjusted for the 100 for 1 stock split in 2001
[...]
[...]
Ad hoc Mitteilung - 01. November 2005 (pdf 26 KB) METRO Group adjustiert Umsatz- und Ergebniserwartung für 2005
[...]
www.metrogroup.de
[...]
Ad hoc Announcement - 01 November 2005 pdf (22 KB) METRO Group adjusts sales and earnings expectations for 2005
[...]

Провери превода на "adjustieren" на други езици

Дефиниция на "adjustieren" в едноезичните немски речници