Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dabrutis
to leave
немски
немски
английски
английски
ab|rei·sen ГЛАГ нпрх +sein
abreisen
abreisen
[irgendwohin] abreisen
Ab·rei·se <-, -n> СЪЩ f kein мн
английски
английски
немски
немски
[aus einem Hotel] abreisen
Abreise f <-, -n>
Abreise f <-, -n>
Präsens
ichreiseab
dureistab
er/sie/esreistab
wirreisenab
ihrreistab
siereisenab
Präteritum
ichreisteab
dureistestab
er/sie/esreisteab
wirreistenab
ihrreistetab
siereistenab
Perfekt
ichbinabgereist
dubistabgereist
er/sie/esistabgereist
wirsindabgereist
ihrseidabgereist
siesindabgereist
Plusquamperfekt
ichwarabgereist
duwarstabgereist
er/sie/eswarabgereist
wirwarenabgereist
ihrwartabgereist
siewarenabgereist
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach dessen Tod 1922 verlor sie durch die Inflation ihren Lebensunterhalt und erhängte sich 1927.
de.wikipedia.org
Der Film entwickelte sich nach mäßigem Start zu einem der größten Erfolge des Jahres.
de.wikipedia.org
Nach ihm wurde der Ort über 200 Jahre hinweg Erskin-Schwinge genannt.
de.wikipedia.org
Der Saft fließt durch die Löcher des Fruchtkorbes nach Prinzip der kommunizierenden Röhren in den Auffangbehälter.
de.wikipedia.org
Die Bilder sind als Brustbilder im Profil dargestellt, wobei je zwei Köpfe nach rechts und links blicken.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Kündigung Falls Ihr Mietvertrag nicht von vornherein für die Dauer Ihres Aufenthaltes befristet ist oder Sie früher abreisen wollen, müssen Sie diesen rechtzeitig beim Studentenwerk kündigen.
[...]
www.europa-uni.de
[...]
Termination If your rental agreement is not limited to the end of your stay or if you want to leave earlier then you have to terminate your agreement in time at the Studentenwerk.
[...]
[...]
Möchten Sie früher ankommen oder später abreisen wollen, können Sie gerne Ihr Gepäck an der Rezeption deponieren und den Wellnessbereich mit Umkleidemöglichkeit nützen.
[...]
www.glockenstuhl.at
[...]
If you want to arrive early or leave later, you can deposit your luggage at the reception and use the wellness area for changing clothes.
[...]
[...]
1964 war er im 1. Frankfurter Auschwitz-Prozess als Zeuge geladen; dies belastete ihn so sehr, dass er noch vor Ende des Prozesses wieder abreiste.
www.wollheim-memorial.de
[...]
In 1964, he was called as a witness in the first Frankfurt Auschwitz trial; this was so stressful for him that he had to leave the country before the trial was over.
[...]
Heute sind die Teilnehmer des Vogelschutzcamps in aller Frühe abgereist.
[...]
www.komitee.de
[...]
The camp participants left Cyprus early today.
[...]
[...]
Der amtierende Weltmeister reist mit der maximalen Punkteausbeute ab, da er zum Abschluss die Power Stage gewann.
[...]
www.adac-rallye-deutschland.de
[...]
The reigning world champion leaves with the maximum points haul, having also won the Power Stage.
[...]