немски
английски
I. ab|kas·sie·ren* ГЛАГ прх
II. ab|kas·sie·ren* ГЛАГ нпрх
1. abkassieren разг (finanziell profitieren):
| ich | kassiere | ab |
|---|---|---|
| du | kassierst | ab |
| er/sie/es | kassiert | ab |
| wir | kassieren | ab |
| ihr | kassiert | ab |
| sie | kassieren | ab |
| ich | kassierte | ab |
|---|---|---|
| du | kassiertest | ab |
| er/sie/es | kassierte | ab |
| wir | kassierten | ab |
| ihr | kassiertet | ab |
| sie | kassierten | ab |
| ich | habe | abkassiert |
|---|---|---|
| du | hast | abkassiert |
| er/sie/es | hat | abkassiert |
| wir | haben | abkassiert |
| ihr | habt | abkassiert |
| sie | haben | abkassiert |
| ich | hatte | abkassiert |
|---|---|---|
| du | hattest | abkassiert |
| er/sie/es | hatte | abkassiert |
| wir | hatten | abkassiert |
| ihr | hattet | abkassiert |
| sie | hatten | abkassiert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach Spielende wird abgerechnet, Strafpunkte werden abkassiert und die Mannschaft mit der geringsten Zahl an Minuspunkten hat gewonnen.
de.wikipedia.org Sobald er abkassiert hat, verschwindet er jedoch, weil er selbst weder ein Instrument spielen noch Musikunterricht erteilen kann.
de.wikipedia.org Hierbei müssen die Fahrgäste zwingend dort einsteigen, wo der Sitzschaffner sie abkassiert respektive kontrolliert – alle anderen Türen dienen in diesem Fall nur dem Ausstieg.
de.wikipedia.org Ich persönlich denke, daß das Album offensichtlich nur dazu diente, nach der Single nochmal abzukassieren.
de.wikipedia.org Die Mieter tanzen der Reihe nach brav an und werden gehörig abkassiert.
de.wikipedia.org