ABENTEUERLUSTIG - немски-английски превод

немски

английски

aben·teu·er·lus·tig ПРИЛ

abenteuerlustig: adventurous

английски

немски

adventurous (daring): abenteuerlustig

adventurously (daringly): abenteuerlustig

to be an adventurer: abenteuerlustig sein

to be adventure-seeking: abenteuerlustig sein

to have a sense [or spirit] of adventure: abenteuerlustig sein

Kate has no hunger for adventure: Kate ist nicht abenteuerlustig

to have a thirst for adventure: abenteuerlustig sein

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Er war in gleichem Masse abenteuerlustig und risikofreudig wie geschäftstüchtig.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um Geschichten, in deren Mittelpunkt ein smarter, abenteuerlustiger Tausendsassa stand.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gefäßen wurde Wein getrunken: Sie waren Gaben abenteuerlustiger Händler an die ansässige Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Nicht erbberechtigte Bauernsöhne und abenteuerlustige Knechte fanden auf Segel- oder Fischereifahrzeugen lohnende Arbeit.

de.wikipedia.org

Gutaussehend, ritterlich, charmant und abenteuerlustig wie der Herzog war, machten seine zahlreichen Galanterien am Königshof alsbald von sich reden.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Hinter der Fassade des braven Mädchens verbirgt sich jedoch auch ein entzückendes und kokettes Teufelchen, abenteuerlustig, experimentierfreudig, sinnlich und immer für Überraschungen gut.

[...]

viennaescort.at

[...]

Behind the facade of the good girl but also hides a delightful and flirty devil, adventurous, keen to experiment, sensual and always full of surprises.

[...]

viennaescort.at

[...]

Sie ist neugierig, abenteuerlustig, liebt es zu lachen und Spaß am Leben zu haben.

[...]

viennaescort.at

[...]

She is curious, adventurous, loves to laugh and have fun in life.

[...]

viennaescort.at

[...]

Eine Inspiration für alle abenteuerlustigen Weltenbummler