ZOLLERKLÄRUNG - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

в PONS речника

немски

английски

Zoll·er·klä·rung <-, -en> СЪЩ f ИКОН

Zollerklärung: customs declaration

Zoll- und Devisenerklärung: currency and customs declaration

английски

немски

customs declaration: Zollerklärung f <-, -en>

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

немски

английски

Zollerklärung СЪЩ f ТЪРГ

Zollerklärung: customs declaration

английски

немски

customs declaration: Zoll(inhalts)erklärung f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Es muss für sämtliche Flüge, ausgenommen Platzrunden- oder lokale Schulungsflüge ohne Zwischenlandung, eine Zollerklärung abgegeben werden.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Alle Zusendungen aus Nicht–EU–Ländern müssen auf der Verpackung mit der Zollerklärung „nur für kulturelle Zwecke, Sendung hat keinen Warenwert“ versehen sein.

www.kinoderkunst.de

[...]

Entrants from non-EU countries must write the following customs declaration on all packages "only for cultural purposes, with no commercial value".

www.kinoderkunst.de

[...]

Alle Zusendungen aus Nicht-EU-Ländern müssen auf der Verpackung mit der Zollerklärung Nur für kulturelle Zwecke, Sendung hat keinen Handelswert versehen sein.

[...]

www.interfilm.de

[...]

All parcels from non-EU member states must be clearly marked with a customs declaration stating the following: For cultural purposes only.

[...]

www.interfilm.de

[...]

Pakete sind an einen Empfänger in Österreich zu richten und mit einer vollständig ausgefertigten Zollerklärung zu versehen.

[...]

www.post.at

[...]

Parcels must be addressed to a recipient in Austria and need to be accompanied by a completed customs declaration.