немски
английски
Zeit·schrift [ˈtsaitʃrɪft] СЪЩ f
- Zeitschrift
-
- Zeitschrift (wissenschaftlich)
-
- Zeitschrift (wissenschaftlich)
-
- elektronisch vertriebene Zeitschrift
-
- Titelblatt Zeitschrift
-
- etw aufblättern Buch, Zeitschrift
-
- Gesamtauflage einer Zeitschrift, Zeitung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ihre Bücher erreichten bis 2016 eine Gesamtauflage von 13 Millionen Exemplaren.
de.wikipedia.org Die Gesamtauflage seiner Veröffentlichungen beträgt etwa 1,1 Millionen Exemplare.
de.wikipedia.org Doch von der Gesamtauflage wurden nur 280 Exemplare verkauft.
de.wikipedia.org Die Gesamtauflage der fünf Romane liegt nach Verlagsangaben über einer Million Exemplare.
de.wikipedia.org Die Gesamtauflage dieser der Trivialliteratur zuzurechnenden 239 Werke betrug Ende der 1980er Jahre bereits mehr als 10 Millionen Exemplare.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com Neben seiner Arbeit für Zeitschriften hatte er auch als Werbefotograf großen Erfolg.
[...][...]
In addition to his work in magazines, he achieved great success as an advertising photographer and filmmaker.
[...][...]
www.hnf.de Es war die Zeitschrift „Popular Electronics“, die in ihrer Januarausgabe 1975 den ersten Personal Computer mit dem Namen Altair 8800 als Bausatz für 397 Dollar vorstellte.
[...][...]
Instead, it was left to the magazine “Popular Electronics” to present the first personal computer, known as the Altair 8800, as a kit for 397 dollars in its January 1975 issue.
[...][...]
www.giz.de Gemeinsam mit HEDON und Practical Action wird die Zeitschrift Boiling Point herausgegeben.
[...][...]
The magazine Boiling Point is also published in cooperation with HEDON and Practical Action.
[...][...]
www.giz.de „ Am ersten Abend fühlte ich mich wie ein Tourist, der durch ein Fenster in eine fremde Welt schaut “, erzählt die 37-Jährige in der „ nah dran “, der neuen Zeitschrift des Entwicklungsdienstes.
[...][...]
‘ On my first evening I felt like a tourist gazing through a window at somewhere foreign, ’ the 37-year-old tells ‘ nah dran ’ magazine, the new development service publication.
[...][...]
www.teneues.com Ihre Arbeiten sind in Zeitschriften, Kunstbüchern und Ausstellungen zu sehen.
[...][...]
Her work has been presented in numerous magazines, art books, and exhibitions.
[...]