в PONS речника
немски
английски
Win·kel <-s, -> [ˈvɪŋkl̩] СЪЩ м
1. Winkel MATH:
2. Winkel (Ecke):
- Winkel
-
4. Winkel ВОЕН (Rangabzeichen):
- Winkel
-
5. Winkel → Winkelmaß
Специализиран речник по транспорт
-
- Winkel
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Damit verbessern sich die Sauerstoffreserven und die Zahl der tot geborenen Ferkel wird reduziert.
de.wikipedia.org Er wird schließlich tot unterhalb eines Felsens gefunden.
de.wikipedia.org Der Vater kehrte nicht aus dem Krieg zurück und wurde 1951 für tot erklärt.
de.wikipedia.org Er schlägt sich u. a. als Winkeladvokat durch, beglaubigt in dieser Funktion den Verkauf von Leibeigenen und erfährt dabei, dass einige schon tot sind.
de.wikipedia.org Das Spiel endet, sobald entweder alle Werwölfe oder alle Bürger tot sind.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nanotechnology.de "Natürlich benötigen wir Daten von allen Bereichen - und das unter verschiedenen Winkeln ", betont van Loyen.
[...]
"Of course we need to obtain data from every part of the surface, and under various angles, " emphasizes van Loyen.
[...]
www.arcsite.de Im linearen Modus lassen sich außerdem die Winkel 0, 90, 180 und 270 Grad auswählen.
[...][...]
In the linear mode you can set the angles initially to 0, 90, 180 and 270 degrees from a submenu.
[...][...]
www.lot.at Die Fotoserie The Tilt Project verhandelt anhand von architektonischen Ikonen der Moderne und der Modernisierung den Bruch mit dem rechten Winkel und den daran geknüpften Anspruch, das Verhältnis von Baukörper und gebauter Umgebung zu transformieren und die Wahrnehmung von Architektur, den Blick auf Architektur zu ändern.
[...]
Based on architectural icons of modernism and modernisation, " The Tilt Project " photo series negotiates this break with right angles and the associated will to transform the relationship of the structure and the built surroundings and to change the perception and view of architecture.
[...]
liqcryst.chemie.uni-hamburg.de Wenn man dies beispielsweise beim Wasser tut, so stellt sich tatsächlich ein kleinerer Winkel ein als beim Tetraeder, da jetzt sechs Ballons in einem Punkt zusammentreffen ( zwei Bindungen zu den Wasserstoffatomen und je zwei pro freies Elektronenpaar ).
[...][...]
If you do this for example for water, there will be a smaller angle than for a tetrahedral, since there are six balloons that meet in one knot ( two compounds for the hydrogen atom and two each for one free electron pair ).
[...][...]
www.androtec.de CAD-Funktionen Praxisgerechte CAD-Funktionen ermöglichen vor Ort die schnelle Konstruktion von Bögen, Kreisen, Geraden, Winkeln, Tangenten, Parallelen, usw.
[...][...]
Built-in CAD-Functions Practically suitable built-in CAD functions allow the onsite construction of arcs, circles, straight lines, angles, tangents, parallels, intersection points, etc.
[...]