Vor allem thematisiert Loest die westliche Wahrnehmungsschwäche gegenüber dem Verfall der DDR, legt sie frei als Wahrnehmungsverbot.
In den Westmedien war keine ernsthafte Kritik am Status quo möglich; sie galt als Kalter Krieg.
Loest leuchtet die Übergänge in den West/Ostbeziehungen aus.
www.goethe.deOne of Loest ’s particular themes is the Western weakness in perceiving the decay of the GDR.
Western media were incapable of a serious criticism of the status quo: it was regarded as the Cold War.
Loest throws light on the transitions in East/West relations.
www.goethe.deТук можете да ни предложите подобрения на този ПОНС запис:
Как мога да копирам преводите в езиковия трейнър?
Моля, имайте предвид, че думите в този списък са достъпни само в този браузър. След като ги прехвърлите в езиковия трейнър, те ще са достъпни от всички устройства.