немски » английски

Преводи за „Weinkarte“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Wein·kar·te СЪЩ f

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Unsere Pension bietet Komfortzimmer mit Dusche und WC, Radio, TV mit SAT-Anschluss, Gaststube, Aufenthaltsraum mit TV, Sauna, Dampfbad, Solarium, Massagen, Garagen, eigener Parkplatz, schöner Garten, Sonnenterrasse und Liegewiese.

Unsere Gäste verwöhnen wir mit köstlichen Spezialitäten aus der typisch österreichischen Küche, mit feinem Ambiente und dazu eine kleine, aber erlesene Weinkarte.

Grill-Romantik im Garten und zünftige Almpartien in geselliger Runde ergänzen das Angebot.

www.bergfex.at

Our pension offers comfort rooms with shower and toilet, radio, TV, massages, garages, with SAT connection, lounge, day room with TV, sauna, steam bath, solarium, and lawn, car park of its own, beautiful garden, sunroof

We spoil a small but exquisite wine list our guests with exquisite specialities from the typically Austrian cooking, with a fine ambiance and to this.

Complete grill Romanticism in the garden and professional Alpine tours in a sociable round the supply.

www.bergfex.at

Weine und Auszeichnungen

Eine nahezu 2000-jährige Geschichte und ein einzigartiges Mosaik aus…andschaften, Fachwissen und Terroir…Die französischen Weingärten bringen gemeinsam eine reiche und komplexe Weinkarte hervor, für deren Entschlüsselung wir Ihnen einige Ansatzpunkte geben möchten.

www.france.fr

Wines and labels

Nearly 2000 years' worth of history and an extraordinary combination of…andscapes, expertise and soil…French vineyards fill rich and complex wine lists, and here are some of the key varieties.

www.france.fr

preisgekrönte Oberwirt-Weinkarte mit über 500 Etiketten

Die Oberwirts Weinkarte bietet eine ungewöhnlich große Auswahl, doch nur die besten Tropfen aus aller Welt schaffen es auf die Karte unseres Weinhotels.

www.oberwirt.com

the prize-winning Oberwirt wine list with over 500 labels

The Oberwirt's wine list offers an unusually large choice but only the best wines from around the world make it onto the list at our wine hotel.

www.oberwirt.com

Weine

Vielfältig wie unsere Küche, bietet auch unsere Weinkarte einen spannenden Spaziergang durch ausgesuchte Weingüter aus der ganzen Welt.

Wählen Sie aus nahezu 30 offenen Weinen oder über 150 Flaschenweinen den korrespondierenden Wein zu Ihren Speisen.

pepe.de

Wines

Our wine list, which is just as varied as our cuisine, takes you on an exciting tour of selected vineyards around the world.

With around 30 wines by the glass and over 150 by the bottle you can be sure we have the perfect drop to complement your meal.

pepe.de

Mit dem späteren Kauf der Liegenschaft „ Riesbächli “ kehre er in die Gastronomie zurück und verwirklichte sich seinen Traum Restaurant und Weinhandlung zu vereinen.

Bereits in den frühen 70er Jahren umfasste die Weinkarte des Riesbächli über 1200 Sorten Wein, vornehmlich aus Bordeaux.

www.cavebb.ch

With the purchase of the Restaurant Riesbächli he returned to gastronomy and realized his long live dream and combined the winestore with a restaurant.

In the early 70 ’ the wine list already consisted of over 1,200 wines, primarily from the region of Bordeaux.

www.cavebb.ch

Und ja, wir brauchen einiges davon “ lächelt der Weinkenner.

„Meine Mitgliedschaften bei der Elsässer Weinbruderschaft St. Etienne, der Burgunder Bruderschaft, „Confrerie du tastevin“ sowie der Bruderschaft der Champagne halfen mir sehr, schon damals Raritäten aus allen Regionen auf unserer Weinkarte zu präsentieren.

Weil wir den Weinen jeher eine faire und ehrliche Kalkulation zugrunde legen, finden sich unter unseren Gästen sehr viele Weinliebhaber, -genießer und –kenner.

www.montanaoberlech.at

And yes, we need a fair amount, “ the wine expert says with a smile.

“My membership of the Alsatian wine brotherhood St. Etienne, the Burgundy Brotherhood, “Confrerie du tastevin” as well as the Champagne Brotherhood helped me greatly, even then, in being able to find space on our wine list for rare wines from all the regions.

Because we have always based our wines on a fair and honest calculation, we find that many of our guests are wine lovers, connoisseurs and experts.

www.montanaoberlech.at

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "Weinkarte" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文