английски
немски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie bezweifelt jedoch, dass die Strategie aufgeht: Die Nutzer fühlten sich dabei, „als böte ihr Dealer abwechselnd guten Stoff und dann wieder nur Waschpulver an“.
de.wikipedia.org Im Jahre 1884 begann die Produktion von Waschpulver und um die Jahrhundertwende wurden dann erste Warenzeichen eingetragen.
de.wikipedia.org Er war als „Waschpulver“, Wassergefäß, Teller und Topf gleichermaßen das Material für den alltäglichen Bedarf wie Taufbecken und Weihwassergefäß im religiösen Leben der Menschen.
de.wikipedia.org Gibt es jedoch unterschiedliche Inhaltsstoffe (bei Waschmitteln: Waschpulver oder Flüssigwaschmittel), handelt es sich um verschiedene Produkte eines Mehrproduktunternehmens.
de.wikipedia.org Seit 2013 gibt es auch Waschpulver, die gezielt für die drei Härtebereiche konzipiert wurden.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vtg-lehnkering.de Es fasziniert uns Teil der Wertschöpfungskette unserer Kunden zu sein und so das Waschpulver von der Fabrik in den USA über Land und Meer zur Verpackung in China zu bringen.
[...]
To be part of our customers ' value-creation chain motivates us to bring the washing powder from the factory in the U.S. to be packaged in China.
[...]
malediven.at Daneben wird für die Wäsche eine große Menge Waschpulver verwendet, das in das Meer geleitet wird.
[...][...]
In addition each wash uses a large amount of washing powder which afterwards is flushed into the sea.
[...][...]
blogs.fau.de Kein Benzin und kein Waschpulver ohne Zeolithe
[...][...]
No petrol and no washing powder without zeolites
[...][...]
www.wti.at Seifen- und Waschmittelindustrie Beheizung von Autoklaven, Kochkesseln, kontinuierlichen Verseifungsanlagen, Trockentürmen für Waschpulver usw.
[...]
Soap and Washing Powder Industries For the heating of autoclaves, cauldrons, continuous saponification plants, spray dryer for washing powder etc.
[...]
sydney-city-hostels.sydneyhotelvacation.com Zu den Einrichtungen des Hostels zählen eine Lounge mit TV, eine voll ausgestattete Küche, ein Raucherbereich im Freien sowie eine Wäscherei mit kostenfreiem Waschpulver.
[...][...]
Hostel facilities include a lounge room with TV, fully equipped kitchen, outdoor smoking area and laundry with free washing powder.
[...]