Имашe предвид?
в PONS речника
Durch·gangs·ver·kehr <-(e)s, ohne pl> СЪЩ м ТРАНСП
1. Durchgangsverkehr (durchgehender Ortsverkehr):
2. Durchgangsverkehr (Transitverkehr):
Durch·gangs·stra·ße <-, -n> СЪЩ f ТРАНСП
Durch·gangs·ge·bühr <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
Durch·gangs·fracht <-, -en> СЪЩ f ТЪРГ
Durch·gangs·bahn·hof <-s, -e> СЪЩ м
Durch·gangs·prü·fer <-s, -> СЪЩ м
Durch·gangs·la·ger <-s, -> СЪЩ ср
Durch·gangs·maß <-es, -e> СЪЩ ср СТР
Durch·gang <-(e)s, -gänge-(e)s, ohne pl> [ˈdʊrçgaŋ] СЪЩ м
2. Durchgang (das Durchgehen):
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
Durchgangshandel СЪЩ м ТЪРГ
Anfangszahlung СЪЩ f TRANS PROCESS
Tilgungszahl СЪЩ f INV-FIN
Tilgungszahlung СЪЩ f INV-FIN
Bewertungszahl СЪЩ f INV-FIN
Rechnungszahlung СЪЩ f ACCOUNT
Специализиран речник по транспорт
Durchgangsstraße INFRASTR
Durchgangsverkehr TRAFFIC OBS, QUESTIONNAIRES
Bewertungszahl TRAFFIC OBS, APPRAIS
"Охладителна техника"
Leistungszahl
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im Schnitt befanden sich in diesen „Durchgangslagern“ 30.000 bis 50.000 Menschen.
de.wikipedia.org Fortan diente das Gebäude bis 1943 als Melde- und Sammelstelle für jüdische Menschen vor ihrem Weitertransport in Konzentrations- und Vernichtungslager, ein „Durchgangslager zum Tod“.
de.wikipedia.org Auf offenem Feld wurde kurz nach Besetzung ein Durchgangslager für die deutschen Kriegsgefangenen aus der näheren und weiteren Umgebung eingerichtet.
de.wikipedia.org Außerdem wurde ein Durchgangslager für ausländische Zwangsarbeiter errichtet, das eine Frequenz von 50.000 Personen aufgewiesen haben soll.
de.wikipedia.org Das Lager südlich der Straße war als Durchgangslager für die Rücksendung von Ostarbeitern eingerichtet worden, die arbeitsunfähig geworden waren.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at Bauart des Gebäudes, insbesondere die Wärmedurchgangszahl und das Wärmespeichervermögen der Wände
[...][...]
Construction of the building in terms of heat transfer coefficient heat storage capacity of the walls
[...][...]
www.thaletec.com Die erreichbaren Wärmedurchgangszahl k liegt bei 350 bis 1400 W/m²K. Einsatzgebiete sind Verdampfer, Kondensatoren und der Wärmeaustausch flüssig/flüssig.
[...]
The achievable heat transfer coefficient K amounts to 350 to 1400 W/m²K.Possible applications include evaporators, condensers, and liquid/liquid heat exchange.
[...]
www.braselmann.de Die erreichte Wärmedurchgangszahl ( Ausführung in Stahl, mit Polystyrolfüllung ) nach DIN 52612 beträgt K = 2,74 W / ( m² * K ) Die widerstandsfähige Hart-PVC-Innenschale trägt daneben auch zu weiter verbesserten Laufeigenschaften bei und reduziert deutlich die Laufgeräusche beim Öffnen und Schliessen des Rolltores.
[...][...]
The heat transmission coefficient ( design in steel, with polystyrene filling ) according to DIN 52612 is K = 2.74 W / ( m² * K ) The resistant hard PVC inner shell in addition also contributes to further improved running qualities and clearly reduces running noises when opening and closing the roller door.
[...]