немски
английски
Un·ter·richts·er·fah·rung <-, -en> СЪЩ f УЩЕ
- Unterrichtserfahrung
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Autoren sind in der Regel Religionspädagogen und haben Unterrichtserfahrungen in allen Schulzweigen sowie im kirchlichen Unterricht.
de.wikipedia.org Es ergibt sich keinerlei positiver Zusammenhang zwischen Unterrichtserfahrung (Anzahl der bislang unterrichteten Jahre) und Fachwissen bzw. fachdidaktischem Wissen.
de.wikipedia.org Außerdem sammelte sie eigene Unterrichtserfahrung.
de.wikipedia.org Individuelle Nähefehler können demzufolge entstehen, wenn biographische Motivationen zur Arbeit mit Schülern ebenso unbearbeitet bleiben wie eine Reflexion der eigenen Unterrichtserfahrungen.
de.wikipedia.org Verfasst werden die Unterrichtsmodelle von Lehrern auf der Basis eigener Unterrichtserfahrungen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goahead-organisation.de Der freiwillige Einsatz ist als Praktikum ausgeschrieben, es wird jedoch selbständiges Arbeiten und professionelle Unterrichtserfahrung erwartet.
[...][...]
The volunteer is nominally an intern, but is expected to have professional teaching experience and to be able to work independently.
[...][...]
www.alpinresorts.com Wir sind alle voll qualifizierten Ski Instruktoren mit langjähriger Unterrichtserfahrungen, die regelmäßig an Alpinkursen in teilnehmen.
[...][...]
We are all fully qualified instructors with years of teaching experience, who regularly take top-up courses in alpine and nordic skiing.
[...][...]
www.uni-bielefeld.de Angehende LehrerInnen können ein Schuljahr Deutsch in einer Schule bzw. Hochschule im Ausland unterrichten und dabei wertvolle Unterrichtserfahrungen sammeln.
[...][...]
Prospective teachers get the chance to teach German at a school or university abroad for one year and thereby gain a lot of teaching experience.
[...][...]
www.pina-bausch.de Es ist nicht seine erste Unterrichtserfahrung, aber diesmal weitet sich die anfänglich zeitlich begrenzte Tätigkeit aus.
[...][...]
It was not his first teaching experience but this time the initially limited position was extended.
[...][...]
www.erziehungskunst.de Durch aktuelle Unterrichtserfahrungen in der Unterstufe im In- und Ausland konnte ich in den letzten Jahren erleben, wie leicht und geradezu selbstverständlich Kinder sich mit Hilfe feststehender Redewendungen in die Fremdsprache einleben und sich in ihr bewegen.
[...][...]
Current teaching experience in lower school in Germany and abroad has shown me how easily and, indeed, naturally children immerse themselves and move about in the foreign language with the help of fixed expressions.
[...]