Durch die Zuordnung von Umweltbelastungspunkten ( siehe auch Anmerkung unter Gewichtungsfaktoren ) für ökologisch relevante Parameter, nämlich den Verbrauch von Ressourcen wie Rohstoffe, Wasser und Energie sowie das Abfallaufkommen und die Schadstoffabgabe an Luft, Wasser und Boden, erhalten wir einen Überblick darüber, in welchem Masse wir das Ökosystem der Erde belasten.
Die einzelnen Punkte werden addiert und dann zur Belegschaftszahl ins Verhältnis gesetzt (in Millionen Umweltbelastungspunkte), sodass wir die Umweltauswirkungen pro Mitarbeitendem überwachen können.
2013 entsprachen die globalen, durch die Geschäftstätigkeit von Roche verursachten Umweltauswirkungen 6,44 Mio. Umweltbelastungspunkte pro Mitarbeitendem; somit wurde gegenüber 2012 eine leichte Senkung von ca. 0,2% erzielt.
www.roche.comBy allocating environmental impact points ( see note on weighting factors ) to ecologically relevant parameters — the consumption of resources, such as raw materials, water and energy, and the waste and emissions to air, water and soil — we obtain a view of the demand we place on the Earth ’s ecosystems.
These points are added and then related to the total number of employees, which enables us to monitor our environmental impact per employee (million impact points).
In 2013 the global ecological impact of Roche operations was 6.44 Mio impact points per employee, a slight reduction of approximately 0.2% from 2012.
www.roche.comDie einzelnen Punkte werden addiert und dann zur Belegschaftszahl ins Verhältnis gesetzt ( in Millionen Umweltbelastungspunkte ), sodass wir die Umweltauswirkungen pro Mitarbeitendem überwachen können.
2013 entsprachen die globalen, durch die Geschäftstätigkeit von Roche verursachten Umweltauswirkungen 6,44 Mio. Umweltbelastungspunkte pro Mitarbeitendem; somit wurde gegenüber 2012 eine leichte Senkung von ca. 0,2% erzielt.
Diese Senkung hätte grösser ausfallen können, doch unsere zwei grossen Biotechnologie-Produktionss... (Vacaville und Oceanside, beide in den USA) meldeten den kompletten Phosphoremissionen entweder erstmalig bzw. ausgehend von der gesamten am Standort verbrauchten Phosphorsäure nach einem Produktionsstillstand.
www.roche.comThese points are added and then related to the total number of employees, which enables us to monitor our environmental impact per employee ( million impact points ).
In 2013 the global ecological impact of Roche operations was 6.44 Mio impact points per employee, a slight reduction of approximately 0.2% from 2012.
This decrease might have been greater but our two big biotech production sites (Vacaville and Oceanside, both USA) were reporting full phosphorous emissions either for the first time or based on the total amount of phosphoric acid used on site following a period of shutdown.
www.roche.comИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.