PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Bauausführende Gesellschaft war Heenan & Froude aus Manchester, die etwa zur selben Zeit bereits den Blackpool Tower erbaute.
de.wikipedia.org Der Wolkenkratzer Four Seasons Hotel & Tower in Miami ist mit rund 240 Metern das zweithöchste fertiggestellte Gebäude im US-Bundesstaat Florida.
de.wikipedia.org Der Ernst & Young Tower ist ein hohes Bürogebäude in Calgary, Alberta, Kanada.
de.wikipedia.org Das Vorgängerunternehmen Sir W.G. Armstrong Mitchell & Company war für den Einbau zahlreicher hydraulischer Einrichtungen verantwortlich, unter anderem für die Londoner Tower Bridge von 1894.
de.wikipedia.org Entworfen und geplant wurde der Mobimo Tower von Roger Diener vom Basler Architekturbüro Diener & Diener.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.dfs.de DFS nimmt neuen Tower in Berlin in Betrieb ( 26.3. )
[...][...]
DFS puts new control tower in Berlin into operation ( 26.3. )
[...][...]
www.dfs.de Während eines Ausfalls der Primärsysteme im Tower können insgesamt drei Lotsen und ein Supervisor den an- und abfliegenden Verkehr am Flughafen weiter kontrollieren.
[...]
If the primary system in the control tower experiences a failure, three controllers and a supervisor can continue to control arriving and departing traffic at the airport.
[...]
www.fraunhofer.de Die geplante Ankunftszeit, der Landewunsch oder die Landerichtung – solche Informationen tauschen die Piloten mit dem Bodenpersonal im Tower über Funk aus.
[...][...]
The planned arrival time, the request to land or the landing direction – this is the kind of information pilots discuss via radio with ground staff in the control tower.
[...][...]
www.dfs.de Im Tower über dem Flughafen beobachten die Lotsen das Geschehen auf dem Vorfeld und im umliegenden Luftraum und gewährleisten, dass der Verkehr am Flugplatz reibungslos abläuft.
[...]
The controllers working in the control tower monitor the traffic on the movement area of the airport and in the surrounding airspace and ensure that aerodrome traffic runs smoothly.
[...]
www.ibp.fraunhofer.de Trotz Klimaanlage wird die Luft in der Kabine immer wärmer und der Passagier hofft auf ein schnelles „ Go “ aus dem Tower.
[...][...]
As temperatures inside the cabin continue to rise – despite the air conditioning system ’ s best efforts – passengers are left hoping for a speedy go-ahead from the control tower.
[...]