Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Tilsiter
end-of-text
немски
немски
английски
английски
Text·en·de <-s, ohne pl> СЪЩ ср
Textende
I. tex·ten [ˈtɛkstn̩] ГЛАГ прх
etw texten
to write sth
II. tex·ten [ˈtɛkstn̩] ГЛАГ нпрх
английски
английски
немски
немски
to TXT sth
etw texten
Präsens
ichtexte
dutextest
er/sie/estextet
wirtexten
ihrtextet
sietexten
Präteritum
ichtextete
dutextetest
er/sie/estextete
wirtexteten
ihrtextetet
sietexteten
Perfekt
ichhabegetextet
duhastgetextet
er/sie/eshatgetextet
wirhabengetextet
ihrhabtgetextet
siehabengetextet
Plusquamperfekt
ichhattegetextet
duhattestgetextet
er/sie/eshattegetextet
wirhattengetextet
ihrhattetgetextet
siehattengetextet
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Inschrift auf dem Bleistreifen zählt zu den längsten bisher gefundenen Texten in etruskischer Schrift.
de.wikipedia.org
Zusammen mit ihm hatte er bis auf zwei Titel auch die Songs zum dritten Album So gewollt komponiert und getextet.
de.wikipedia.org
In ihren Texten beschäftigt sie sich mit Fragestellungen, wie Machtstrukturen und Identitäten in verschiedenen Lebenszusammenhängen verfasst, geäußert und aufgenommen werden.
de.wikipedia.org
Gegenstand der Kritik war die fehlende Abstimmungsmöglichkeit zu den Texten vor Beginn der Regionalkonferenz.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt lag auf visuellen Texten und Einzelblattdrucken in Kartonschachteln.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Der heute neunzehnjährige Leadsänger und Songwriter Bill begann zu singen und zu texten, ebenso wie sein Zwillingsbruder Tom das Gitarrenspiel erlernte.
[...]
www.bamako.diplo.de
[...]
The now 19-year-old lead singer and songwriter Bill began singing and writing lyrics, while his twin brother Tom learned to play the guitar.
[...]
[...]
Er textete und komponierte viele bekannte deutsche Hits und war bei vielen Schlagerveranstaltungen wie bei den Deutschen Schlagerfestspielen und beim Songfestival bzw. beim Grand Prix Eurovision de la Chanson immer sehr erfolgreich.
[...]
www.zett-records.de
[...]
He composed and wrote a lot of famous German hits and was successfully involved in many German Schlager events and as well at the Grand prix Eurovision de la Chanson.
[...]
[...]
Für ihre Lieder wählten die Künstler Lyrik früher Sufi-Dichter und zeitgenössischer Autoren, texteten Zeilen auf ihren großen Kollegen.
[...]
www.networkmedien.de
[...]
For their songs, the artists turned to the lyrics of early Sufi poets and contemporary authors, or wrote texts specifically dedicated to their great colleague.
[...]
[...]
Er komponiert und textet viele italienische Songs, die in verschiedenen Studios aufgenommen werden.
[...]
www.luciano-facchin.de
[...]
He composed and wrote many Italian songs, which were even taken up to different recording studios.
[...]
[...]
Wir konzipieren, texten und designen Ihre Anzeige oder Kampagne.
[...]
www.increon.com
[...]
We plan, write copy for, and design your advertising or campaign.
[...]

Провери превода на "Textende" на други езици

Дефиниция на "Textende" в едноезичните немски речници