немски » английски

Преводи за „Swabia“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

„ Für unser zweites Album „ Addicted To Metal “ bekamen wir die Möglichkeit, erstmals weltweit veröffentlichen zu können, da AFM Records alle weiteren Länder abdeckten.

Die Zusammenarbeit mit AFM klappte so hervorragend, dass wir uns dazu entschlossen, ab sofort weltweit mit ihnen zu arbeiten.“ Im Juli 2008 erschien mit „Steel Of Swabia“ das Debütalbum von KISSIN’ DYNAMITE;

www.afm-records.de

, we had the opportunity to release worldwide for the first time – not just in Germany, as AFM Records was covering all other territories.

The collaboration with AFM worked so well that we decided, now, to work with them worldwide and at home as well.”In July 2008, KISSIN’ DYNAMITE´s "Steel Of Swabia” was released;

www.afm-records.de

Es war also nur eine Frage der Zeit, bis man auch außerhalb Deutschlands auf die schwäbischen Starkstromrocker aufmerksam wurde.

„Über die EMI wurde unser Debütalbum „Steel Of Swabia“ neben Deutschland/Österreich/Schweiz auch in Finnland und Japan veröffentlicht“, fährt Hannes fort.

www.afm-records.de

And it ’s only a matter of time until these Swabian power rockers get the deserved attention outside of Germany too.

"Our debut album" Steel Of Swabia” was released in Germany/Austria/Switzerland, as well as in Finland and Japan" Hannes continues.

www.afm-records.de

„ Für unser zweites Album „ Addicted To Metal “ bekamen wir die Möglichkeit, erstmals weltweit veröffentlichen zu können, da AFM Records alle weiteren Länder abdeckten.

Die Zusammenarbeit mit AFM klappte so hervorragend, dass wir uns dazu entschlossen, ab sofort weltweit mit ihnen zu arbeiten. “ Im Juli 2008 erschien mit „ Steel Of Swabia “ das Debütalbum von KISSIN ’ DYNAMITE; einer Band, die aus Teenagers bestand und deren Sänger bei Release des Albums gerade mal 16 Jahre alt war!

www.afm-records.de

, we had the opportunity to release worldwide for the first time – not just in Germany, as AFM Records was covering all other territories.

The collaboration with AFM worked so well that we decided, now, to work with them worldwide and at home as well. ”In July 2008, KISSIN ’ DYNAMITE ´ s " Steel Of Swabia ” was released; a debut album of teenagers with their singer just 16 years old!

www.afm-records.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文