английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Steuerpult für diese Vorgänge ist heute noch vorhanden.
de.wikipedia.org Eine Reaktorschnellabschaltung wird beim Ansprechen entsprechender Kriterien automatisch eingeleitet, sie kann aber auch vom Steuerpult manuell ausgelöst werden.
de.wikipedia.org Kommandos werden vom Controller (z. B. PC oder Steuerpult) zu den Kameras gesendet.
de.wikipedia.org So wurde ein Radiogerät in einen Flugkörper eingebaut, das vom Steuerpult übertragene Signal wurde demoduliert und einem kleinen Lautsprecher zugeführt.
de.wikipedia.org Die Steuerwagen der Baureihe Baureihe 172.6–7 hatten nur auf einer Seite ein Steuerpult.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.see-this-sound.at Der Terminus Farbenklavier meint schon im ausgehenden 19. Jahrhundert vielfach nur noch ein Steuerpult für die Präsentation einer Farblichtkunst.
[...][...]
Toward the end of the nineteenth century, the term color organ often named a control desk for the presentation of color-light art.
[...][...]
www.contra.de Steuerpult 5 Kanäle - Jeder Kanal hat 5 Funktionsschalter die vertikal angeordnet sind.
[...]
Control Desk 5 Channels - every channel has 5 knops for to adjust the different functions.
[...]
www.tci.de Die Montage erfolgt in einer Schalttafel oder in einem Steuerpult.
[...][...]
The assembly is done in a switchboard or in a control desk.
[...][...]
www.inventionen.de Die eigentlich unsichtbare akustische Klangwelt ersteht wie in einem "Film für die Ohren", live über ein riesiges Steuerpult in den besonderen Kirchenraum projiziert.
[...]
The actual invisible sound world becomes a “film for one’s ears”, which is projected live from the mixing control desk onto the church space.
[...]
www.tci.de Front in IP 65. Einbau in Steuerpulte oder Schalttafeln.
[...][...]
Front according IP 65. Mounting into control desk or control panel.
[...]