немски » английски

Start-up-Fir·ma [ˈsta:tʌp-] СЪЩ f

Start·up <-s, -s> [ˈsta:tʌp] СЪЩ ср INET, ИКОН

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Den perfekten Rahmen für die Veranstaltung lieferten die eindrucksvollen Räumlichkeiten von INFARM.

INFARM, selbst ein israelisches Startup inmitten von Berlin-Kreuzberg, beschäftigt sich mit dem „indoor farming“ und entwickelt damit neue Wege, um Lebensmittel auf effiziente und nachhaltige Weise auch in Städten wachsen zu lassen.

LinkedIn XING E-Mail

www.gvw.com

INFARM ’s impressive premises constituted the perfect setting for the event.

INFARM, an Israeli start-up right at the heart of Berlin-Kreuzberg, is active in “indoor farming” and thereby develops new ways to cultivate food also in cities in an efficient and sustainable manner.

LinkedIn XING E-Mail

www.gvw.com

media.net | media.net : catapult 2013 / 14 – Es geht los !

Warum kein Berliner Startup media.net:catapult verpassen sollte, erläutert media.net-Geschäftsführerin Andrea Peters im Interview auf whats-up-in.berlinvalley.com

media.net:catapult,2013/14,...

www.medianet-bb.de

s get started !

At whats-up-in.berlinvalley.com media.net CEO Andrea Peters explains why Berlin based start-ups should not miss the media.net:catapult programme (interview in German).

media.net:catapult,2013/14,...

www.medianet-bb.de

Gibran Watfe ist deutscher Muttersprachler, spricht fließend Englisch und Französisch.

Gibran Watfe gründete das Startup rethink finance. rethink finance will Prozesse an den Finanzmärkten – besonders für junge Menschen – verständlich machen und transparenten, nachhaltigen Formen der Geldanlage eine Plattform bieten.

Vor seiner Tätigkeit für das Ecologic Institut, arbeitete Gibran Watfe für die Initiative The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) am Helmholtz-Zentrum für Umweltforschung (UFZ).

www.ecologic.eu

Gibran is a native German speaker but also speaks fluent English and conversational French.

Meanwhile Gibran has founded the start-up rethink finance in Berlin (Germany). rethink finance wants to make processes on financial markets more accessible and provide a platform for sustainable financial products.

Before joining Ecologic Institute, Gibran worked for the Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) team at the Helmholtz Centre for Environmental Research (UFZ).

www.ecologic.eu

Im August wird die mintflow Games GmbH gegründet.

Das Münchner Startup ist im Bereich Social und Mobile Gaming tätig.

2011 Eine weitere Tochtergesellschaft wird in Kasachstan gegründet.

www.forum-media.com

In August mintflow Games GmbH is founded.

The Munich start-up is working in the field of social and mobile gaming.

Around 750 employees are working for FORUM worldwide.

www.forum-media.com

TUM )

"Nach dem Studium würde ich gerne in einem Startup mitwirken oder als Consultant arbeiten."

www.tum.de

TUM )

"After my studies, I would like to be involved in a start-up or work as a consultant."

www.tum.de

Wollte man bislang eine komplette 360-Grad-Rundumsicht in Echtzeit auf den Bildschirm bringen, gelang das nur mit kostspieligen Mehrlinsenkameras mit dedizierter Software.

Ein Leipziger Startup revolutioniert jetzt das 360-Grad-Livestreaming mit einem neuen, bereits patentierten Verfahren – dem videostream360.

Auf Einladung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) werden die vier Gründer der videostream360 GmbH jetzt auf dessen Gemeinschaftsstand vertreten sein, um im Rahmen der HANNOVER MESSE 2014 das Echtzeit-Videostreaming einer breiteren Öffentlichkeit vorzustellen.

www.hannovermesse.de

Until now, viewing a full 360-degree panoramic display in real time on a computer screen required costly multiple-lens cameras with dedicated software.

A start-up from Leipzig, Germany is revolutionizing 360-degree live streaming with a new, already patented process called videostream360.

The four founders of videostream360 were invited by the German Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi) to participate in its joint stand at HANNOVER MESSE 2014 and demonstrate their real-time video streaming to a wider public.

www.hannovermesse.de

Hans Strack-Zimmermann war der Mitgründer und Chief Technology Officer der IXOS Software AG, ein führender Anbieter von Lösungen für das Management von eBusiness-Dokumenten.

Unter seiner Führung wuchs die IXOS von einem Startup zu einer Firma mit Geschäftsstellen in 17 Ländern, mit ca. 900 Mitarbeitern und war die erste deutsche Softwarefirma, die erfolgreich ein dual listing am Neuen Markt und an der NASDAQ im Oktober 1998 durchführte.

Herr Strack-Zimmermann ist außerdem Mitglied des Aufsichtsrats bei der update software AG und Geschäftsführer der Inventment GmbH.

www.brainloop.de

Hans Strack-Zimmermann co-founded and was CTO of IXOS Software AG, a leading provider of solutions for the management of eBusiness documents.

Under his leadership IXOS grew from a start-up to a company with offices in 17 countries and over 900 employees. In October 1998 IXOS was the first German software company whose stock was listed on both the Neuer Markt and the NASDAQ stock exchanges.

In addition, he serves on the board of update software AG and as managing director of Inventment GmbH.

www.brainloop.de

Unsere Schnittstelle zur Zukunft

Hub: raum ist die Schnittstelle zwischen Startup und Telekom Netzwerk.

Hub: raum ist die Schnittstelle zwischen Startup und Telekom Netzwerk.

www.telekom.com

Our interface with the future

Hub: raum is the interface between start-ups and the Deutsche Telekom network.

Hub: raum is the interface between start-ups and the Deutsche Telekom network.

www.telekom.com

Mit besten Zutaten und schonendem Backverfahren hergestellt, kann Eat the Ball auch noch ohne Geschmacksverlust mehrmals eingefroren und wieder aufgetaut werden, ganz ohne Aufbacken, ganz ohne alte Brotreste Wegwerfen – Erfolg auf der ganzen Linie also !

Als österreichisches Startup sind wir überzeugt, mit Eat the Ball einen klaren Gewinner ins Rennen zu schicken – und schon bald kannst auch Du Dich vom Siegeszug unseres Gebäcks überzeugen.

Vorerst starten wir mit unseren Bällen auf dem österreichischen Markt, genauere Infos zu den ausgewählten Shops, bei denen Du Dir Eat the Ball holen kannst, folgen in Kürze.

www.eattheball.com

Produced from only the best ingredients in a particularly gentle baking process, Eat the Ball can be refrozen and thawed multiple times without any baking or throwing away stale leftovers – a resounding success !

As an Austrian start-up business, we consider our Eat the Ball a true winner – and you will soon be able to witness our bread take off on its triumphal course!

Initially, our bread rolls will be sold exclusively on the Austrian market – so stay tuned for additional info on the select shops where Eat the Ball will be available!

www.eattheball.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Start-up" на други езици

Дефиниция на "Start-up" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文