Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schwarzer
start of play
немски
немски
английски
английски

Spiel·be·ginn <-(e)s, -e> СЪЩ м

Spielbeginn
английски
английски
немски
немски
kick-off FBALL
Spielbeginn м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Des Weiteren gibt es genaue Vorschriften was passieren soll, wenn ein Spieler nicht akzeptabel begründet das Spielfeld verlässt oder zu Spielbeginn nicht betreten hat.
de.wikipedia.org
Vor Spielbeginn wird sie häufig zusätzlich befeuchtet, um bereits bei Spielbeginn zu funktionieren.
de.wikipedia.org
Technisch betrachtet gab es noch zwei schnellere Feldverweise, diese ereigneten sich jedoch nicht bei Spielbeginn, sondern während einer Einwechslung.
de.wikipedia.org
Der Rasen wurde jeweils fünf Stunden vor Spielbeginn auf eine Höhe von 28 Millimeter gestutzt.
de.wikipedia.org
Sieben Felder der zweiten Reihe sind zu Spielbeginn leer.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Einzelstunden für aktive Clubmitglieder bis 18 Jahre * Vorreservierung bis 16:00 Uhr, Sa + So ganztägig möglich Die übrige Zeit nur unmittelbar vor Spielbeginn 50 % des CM-Preises
[...]
www.sportpark-kitzbuehel.com
[...]
Single hours for active club members up to 18 years * Reservation until 16:00, Sa. + Su. possible all-day At other times only just before start of play 50 % the CM-price
[...]
[...]
Anmeldungen bitte im Clubbüro Tel. 05356/64320 oder 0676/5048105 Es werden nur Stunden ersetzt, die 7 Stunden vor Spielbeginn abgesagt werden und die durch die Schließung der Anlage entstehen.
[...]
www.sportpark-kitzbuehel.com
[...]
Registration in the club office Tel. 05356/64320 or 0676/5048105 We can only refund bookings cancelled 7 hours before start of play and which are cancelled due to the facility being closed.
[...]

Дефиниция на "Spielbeginn" в едноезичните немски речници