немски » английски

Преводи за „Schuldturm“ в немски » английски речника

(Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Zu diesem Zeitpunkt hatte er Die Verschwörung des Fiesco zu Genua sowie Kabale und Liebe geschrieben, am Don Karlos arbeitete er.

Seine Verhältnisse waren so prekär, dass er fast im Schuldturm gelandet wäre.

Jürgen Berger ist freier Theater- und Literaturkritiker für die „Süddeutsche Zeitung“, „taz“ und „Theater heute“.

www.goethe.de

At that time he had written Fiesco ’s Conspiracy at Genoa and Intrigue and Love, and was working on Don Carlos.

His circumstances were so precarious that he nearly landed in debtorsprison.

Jürgen Berger The author is a freelance drama and literary critic for the "Süddeutsche Zeitung", Berlin "Tageszeitung" and "Theater heute".

www.goethe.de

Die Heubrücke

Die Heubrücke (nahe dem Schuldturm) überbrückt den südlichen Pegnitzarm und verbindet die Vordere Insel Schütt mit der Lorenzer Stadtseite.

Sie war ursprünglich eine Holzbrücke hinter dem Wehrgang der vorletzten Stadtmauer von 1320/25.

www.blauenacht.nuernberg.de

Hay Bridge

Hay Bridge (close to the SchuldturmDebtorsTower) spans the southern arm of the River Pegnitz and connects the Vordere Insel Schütt (front part of Schütt Island) to the Lorenz part of the Old Town.

It was originally a wooden bridge behind the guard’s walkway on the penultimate town wall of 1320/25.

www.blauenacht.nuernberg.de

Es gab zwar noch einen Minirock dazu, aber der war mir wirklich zu Mini. bei der Länge hätte auch Kitana geschluckt …

Ich war zufrieden und habe nun etwas mehr burlesque Kleidung in meinem Kleiderschrank – und bin einen Schritt weiter auf den Weg in den Schuldturm, wie Sheila so gerne sagt.

zoe-delay.de

There was even a mini skirt to, but really was too mini. in length and Kitana had swallowed …

I was happy and now I have a little more burlesque clothing in my wardrobe – and I'm one step further on the road to the Debtors', Sheila says like so much.

zoe-delay.de

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Hay Bridge

Hay Bridge (close to the Schuldturm – Debtors’ Tower) spans the southern arm of the River Pegnitz and connects the Vordere Insel Schütt (front part of Schütt Island) to the Lorenz part of the Old Town.

It was originally a wooden bridge behind the guard’s walkway on the penultimate town wall of 1320/25.

www.blauenacht.nuernberg.de

Die Heubrücke

Die Heubrücke (nahe dem Schuldturm) überbrückt den südlichen Pegnitzarm und verbindet die Vordere Insel Schütt mit der Lorenzer Stadtseite.

Sie war ursprünglich eine Holzbrücke hinter dem Wehrgang der vorletzten Stadtmauer von 1320/25.

www.blauenacht.nuernberg.de

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Schuldturm" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文