немски
английски
Schein·fir·ma <-, -firmen> СЪЩ f ТЪРГ
- Scheinfirma
-
- Scheinfirma
-
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für den Verbleibsnachweis wurden teilweise Scheinfirmen in westlichen Ländern gegründet oder die technologischen Anlagen zur Spurenverwischung durch die halbe Welt transportiert.
de.wikipedia.org Ab dem 8. August wurde vermögenden Juden vorgeschrieben, ihr Geld, ihre Wertpapiere und ihre Wertgegenstände bei der durch die Deutschen übernommenen und zu einer Scheinfirma umgewandelten Bank Lippmann, Rosenthal & Co.
de.wikipedia.org Er konnte nicht offiziell als Käufer der Schiffe auftreten, sondern bediente sich unter anderem einer Scheinfirma mit Namen F.& B. Shipping Company.
de.wikipedia.org Mehrere bekannt gewordene Aspekte um das IT-Unternehmen lassen diese als Scheinfirma erscheinen.
de.wikipedia.org Er verschob Gelder, gründete Scheinfirmen und kaufte Immobilien.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.contaxe.com Subventionen, Steuerbefreiungen, Scheinfirmen in Steueroasen
[...][...]
Subsidies, tax exemptions, bogus companies in tax havens
[...][...]
www.contaxe.com Die Täter gründen Scheinfirmen in Steueroasen.
[...][...]
The culprits establish bogus companies in tax havens.
[...]