SALAMI - немски-английски превод

немски

английски

Sa·la·mi <-, -s> [zaˈla:mi] СЪЩ f

Salami

salami

geben Sie mir bitte ein Viertelpfund Salami

please give me a quarter of [a pound of] Salami

würzig Salami

spicy

английски

немски

salami

Salami f <-, -(s)>

she slapped a couple pieces of salami between some bread

sie klatschte ein paar Scheiben Salami zwischen zwei Scheiben Brot

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Häufig wird sie mit frischem Gartengemüse, wie gedünstetem Mangold oder Spinat zubereitet, kann aber auch mit Wurstwaren wie Salami oder Schinken kombiniert werden.

de.wikipedia.org

Die ungarische Salami unterschied sich in ihrer Gewürzmischung bald sehr deutlich von der italienischen Ursprungsvariante.

de.wikipedia.org

Er schneidet sich ein übriggebliebenes Brötchen auf, legt etwas Salami darauf und beißt resignierend in sein Essen.

de.wikipedia.org

Neben der traditionellen Verwendung als Trag- und Zugtier werden Esel auch zur Fleischgewinnung (Salami), als Milchproduzenten (Eselsmilch) und zur Lederherstellung verwendet.

de.wikipedia.org

Auch Obst, Gemüse, Wein werden angebaut, Käse und Salami hergestellt.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

100 g geriebener Käse, 200 g Schmand oder Crème fraîche ( halb Kräuter, halb normal ), etwas Pfeffer und Salz, Baguettestange, Thunfisch oder Salami / Knobi oder Kochschinken / Muskat oder Pilze / Spargelstücke / Ananas

www.ronny-pannasch.de

100 g grated cheese, 200 g sour cream oder crème fraîche ( half with herbs, half regular ), some pepper and salt, baguette bread, tuna or salami / garlic or cooked ham / nutmeg or mushrooms / asparagus / pineapple bits

www.ronny-pannasch.de

für den Belag entweder Thunfisch oder Salami & gepresster Knoblauch oder Kochschinken & Muskat oder Pilze, Spargel & Ananas mit Schmand vermengen, mit Salz und Pfeffer würzen

www.ronny-pannasch.de

for the spread combine either tuna or salami & pressed garlic or cooked ham & nutmeg or mushrooms, asparagus & pineapple bits with sour cream or crème fraîche, salt and pepper

www.ronny-pannasch.de

Noch etwa 5 Stunden der 10 Stunden liegen vor uns, und als eben ein Weissbrot mit Käse und Salami und etwas flüssiges gereicht wurde, zeigte sich, dass nur noch drei verschiedene Säfte und asser ohne Kohlensäure vorhanden ist.

zoe-delay.de

Still about 5 Hours 10 Hours ahead, and just as a white bread with cheese and salami and some liquid was passed, showed, that only three different juices and non-carbonated ater is present.

zoe-delay.de

Verzehrempfehlung Schmeckt ideal zu herzhaften Gerichten wie Wild, rotem Fleisch und Salami sowie auch zu Hartkäse.

www.mertes.de

Recommendation Pairs ideal with hearty dishes as venison, beef, salami and hard cheese.

www.mertes.de

Seit heuer kann man daher köstliche Salami, feinen Räucherspeck und Blunzn kosten.

weinort-gols.at

And since this year, you can try delicious salami, fine smoked ham and blood sausage.

weinort-gols.at